I haven't eaten those since I was in, like, the fourth grade. | Open Subtitles | ،أنا لم آكل هاته الأشياء منذ أن كنتُ في الصف الرابع |
I had Ryan's scent, but my predator instincts must've kicked in since, you know, I haven't eaten for a while. | Open Subtitles | كان لدي رائحة راين و لكن غريزة المفترس قد طغت علي أنتم تعرفون أنني لم آكل منذ فترة |
I haven't eaten that good in a long time. Thanks. | Open Subtitles | لم آكل طعاماً جيداً هكذا منذ فترة طويلة، شكراً |
I haven't eaten in, like, 10 minutes. You wanna find some food? | Open Subtitles | لم أكل منذ 10 دقائق ما رأيك أن نجد بعض الطعام؟ |
I haven't eaten anything since I stole that hobo's pecan pie. | Open Subtitles | لم أكل شيئاً منذ سرقت فطيرة الجوز من ذلك المتشرد |
God, I'm so hungry. I haven't eaten in two days. | Open Subtitles | رباه، أنا جائعة جداً، لم أتناول الطعام منذ يومين. |
I haven't eaten anything since yesterday, and I'm starving. | Open Subtitles | لم آكل شيئاً منذ الأمس, وأنا أتضور جوعاً |
I haven't eaten a thing in the past 36 hours in order to be able to, like, really stuff myself with as much expensive food as possible. | Open Subtitles | أنا لم آكل شيء منذ 36 ساعة من أجل أن أكون قادرة لملء نفسي بأكبر قدر من الطعام الثمين. |
I haven't eaten enough hot dogs to justify being at a barbecue. | Open Subtitles | لم آكل مايكفي من النقانق لتبرير وجودي في حفل الشواء |
I haven't eaten at a place like this in ages. | Open Subtitles | لم آكل في مكان كهذا المكان أحبُ ذلك في هذا الجيّل. |
Normally, i don't eat anything with more than 99 legs on it, But I haven't eaten for days. | Open Subtitles | أنا عادة لا أتناول شيئاً لديه أكثر من 99رِجلاً، لكني لم آكل شيئاً منذ أيام. |
Since I haven't eaten anything, I don't have any strength. | Open Subtitles | بما أني لم آكل اي شيء ، قواي نفذت |
I haven't eaten in three days, and my bookie says if I don't pay him back he's gonna kill my dog. | Open Subtitles | لم أكل لثلاثة أيام ووكيل رهانتي قال لي ان لم أدفع له سيقتل كلبي |
Since I was 15, I haven't eaten anything with a face. | Open Subtitles | منذ أن كان عمري 15 لم أكل شيء له وجه |
I haven't eaten since I was on the plane. | Open Subtitles | أنا لم أكل منذ كنت على متن الطائرة |
'Cause I haven't eaten anything since noon on Friday. | Open Subtitles | لأنّي لم أكل شيئا مذ ظهر يوم الجمعة |
I'm sorry. I'm really hungry. I haven't eaten since breakfast at home. | Open Subtitles | أنا آسف، أشعر بالجوع الشديد لم أتناول الطعام منذ الفطور في المنزل |
Well, I haven't eaten and I drank my weight in single malt scotch. | Open Subtitles | لم أتناول الطعام وشربت الكثير من الويسكي المركز. |
Well, all this talk of brownies makes me realize I haven't eaten. | Open Subtitles | يجعلني كل هذا الحديث عن البراونيز أدرك أنني لم أتناول شيئاً بعد. |
And keep in mind I haven't eaten anything all day. | Open Subtitles | وضعي في حُسبانكِ أنني لم أأكل شيئاً طوال النهار |
I haven't eaten anything. And let me give you some advice, do not drink Moet on an empty stomach. | Open Subtitles | ذلك يبدو عظيماً أنا لم اكل شيئا |
I just realised that I haven't eaten all day, which may explain why I'm in such a foul mood. | Open Subtitles | لقد ادركت فقط انى لم اتناول الطعام طوال اليوم و هذا ما يجعلنى فى هذا المزاج السىء |
It's just, I haven't eaten yet, so it's kind of, ooh. | Open Subtitles | انه فقط اننا لم نأكل بعد لدى من الأفضل أن |
And even though I haven't eaten anything but lobster, butter and maple syrup for the last three days, I have never felt better. | Open Subtitles | على الرغم اني لم ااكل شيء غير الكركند والزبد وشراب القيقب لآخر ثلاثة أيام، لم اشعر افضل من قبل |
I love pepperoni, which I haven't eaten in ages because I was a vegetarian until two months ago. | Open Subtitles | انا احب الباباروني والذي لم اكله منذ فترة طويلة لإنني كنت نباتية الى قبل شهرين |
I'm so excited, I haven't eaten in two days. | Open Subtitles | انا سعيد جداً انا لم اكل منذ يومين |
I just need some food. I haven't eaten all day. | Open Subtitles | أحتاج طعامًا ما، فلم آكل شيئًا طَوال اليوم. |