God, I haven't thought about work once this whole time. | Open Subtitles | رباه، لم أفكر في العمل للحظة واحدة هذه المرة |
I haven't thought about that for a long time. | Open Subtitles | لم أفكر في هذا الأمر منذ فترة طويلة |
Man, you know, I haven't thought about Sarah since she left here when she was 18. | Open Subtitles | , أنت تعرفين, أنا لم أفكر بسارة منذ أن غادرت من هنا عندما كانت في 18 من عمرها |
Uh, I mean, it's not like I haven't thought about it. | Open Subtitles | أقصد، لا يعني أني لم أفكر فى هذا الأمر |
I haven't thought about it for a long time... but I'd like to tell it to you. | Open Subtitles | أنا لم أفكر بها منذ زمن طويلة ولكني أحب أن أحكيها لك |
I haven't thought about this night in ages-- 1919, the opera house just before it burned. | Open Subtitles | لم أفكّر في هذه اللّيلة منذ عصور، عام 1919 في دار الأوبرا قبل احتراقها. |
Oh. you don't think I haven't thought about this boy | Open Subtitles | اوه. الا تظن انني لم أفكر في هذا الولد |
You iknow, I can't say I haven't thought about it. | Open Subtitles | أتعرفين , لآ أستطيع أن أقول أنني لم أفكر في هذا |
I haven't thought about it. I do sign my name differently sometimes. | Open Subtitles | لم أفكر في هذا أوقع بإسمي بإختلاف أحياناً |
I haven't thought about anything else since the day I met you. | Open Subtitles | لم أفكر في شيئٍ آخر منذ أن قابلتك أول مرة |
I haven't thought about... what I'm gonna do with the diamonds yet. | Open Subtitles | أنا لم أفكر بعد ما سأفعله بالماس حتي الآن |
I haven't thought about it at all. | Open Subtitles | أنا لم أفكر في ذلك على الإطلاق |
- I haven't thought about it. | Open Subtitles | لم أفكر فى ذلك .... لكن الجميع متشوقين لرؤيتك |
As nice as this one? Well, I haven't thought about that night in years. | Open Subtitles | حسناً, لم أفكر فى هذا من سنوات |
Alice, I haven't thought about Lara in a long time. | Open Subtitles | لم أفكر بها منذ زمن طويل |
I haven't thought about it. | Open Subtitles | أنا لا أعرف انا لم أفكّر في الموضوع |
No. I haven't thought about him all day. | Open Subtitles | لا لم أفكر به طوال اليوم |
Now, there's a name that I haven't thought about. | Open Subtitles | الآن ، هذا إسم لم يخطر على بالي |
No, no, you're right, I haven't thought about that. | Open Subtitles | لالا , أنت محقاً لم افكر بشأن ذلك |
Well, I admit I haven't, thought about it in that way. | Open Subtitles | حسناً اقر أني لم افكر في الموضوع بتلك الطريقة |
I haven't thought about that in 15 years. | Open Subtitles | أنا لم أفكر بشأن ذلك مند 15 سنة. |
She was a dancer on a cruise ship. We had a one night stand. I haven't thought about her in years. | Open Subtitles | كانت لدينا علاقة ليلة واحدة , لم أفكر بشأنها منذ سنوات |
That a day hasn't gone by in the past 30 years that I haven't thought about that baby girl and the choice I made for her and hoped to God it was the right choice. | Open Subtitles | أنه ما من يوم مرّ في الأعوام الثلاثين الماضية لم أفكر فيه بتلك الطفلة الصغيرة والخيار الذي اخترته لها |