If I help you find where Loeb keeps his files, you give me ten minutes alone with them. | Open Subtitles | إذا أنا مساعدتك في العثور حيث يحافظ لوب ملفاته، تستطيع أن تعطيني عشر دقائق وحده معها. |
I'm afraid she's in Riyadh today. Can I help? | Open Subtitles | اخشى انها بالرياض اليون هل استطيع مساعدتك ؟ |
I work here. What can I help you with? | Open Subtitles | أنا أعمل هنا ما الذي يمكنني مساعدتك فيه؟ |
- Can I help you with your bags, sir? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أساعدك بحقائبك، يا سيّدي؟ |
Family law, estate planning. I help my parents with their business. | Open Subtitles | وشؤون العوائل القانوينة , خطط للعقارات أساعد والداي في عملهم |
Special Consultant Jerry Ortega. How can I help you? | Open Subtitles | المستشار الخاص جيري اورتيجا كيف بإمكاني مساعدتك ؟ |
I help you scratch what itches with no side effects. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك الصفر ما يحك مع أي آثار جانبية. |
I help you with your shortcomings, and you help me with mine. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك مع أوجه القصور الخاصة بك، ويمكنك مساعدتي مع الألغام. |
Always a pleasure, Lex. How can I help you? | Open Subtitles | هذا من دواعي سروري ياليكس كيف يمكنني مساعدتك |
He's running files to Central. Can I help you? | Open Subtitles | إنه يدير ملفات للمركز الرئيسي أيمكنني مساعدتك ؟ |
So, can I help you with anything, Mr. Lester? | Open Subtitles | إذاً, هل يمكنني مساعدتك بأي شي سيد ليستر؟ |
So, I help you set up This schmuck Bly. | Open Subtitles | إذا، أساعدك في تأسيس عمل لبلي الغريب الأطوار |
If they don't want money, how the hell can I help you? | Open Subtitles | إذا إنهم لا يردون مال، فكيف ليّ أن أساعدك بحق الجحيم؟ |
Wait! How can I help you if you won't talk to me? | Open Subtitles | انتظرى , كيف يمكننى ان أساعدك اذا لم تتحدثى معى ؟ |
I help take care of the kids, I do a little light housekeeping, part-time cooking, drive carpools. | Open Subtitles | أساعد بالعناية بالأطفال، وأقوم بالقليل من الأعمال المنزلية أطبخ بعض الأحيان، وأتناوب في قيادة السيارة |
They call me Brolley. How can I help you, sir? | Open Subtitles | انهم يدعونني برويللي كيف يمكن ان اساعدك يا سيدي |
Well, I'd offer you a drink, but we're in a bit of a hurry, so what can I help you with, Miss McCready? | Open Subtitles | لكننافيعجلةمنأمرنا,لذلك.. ما الذي أستطيع أن أخدمك به آنستي؟ |
Uh, may I help you, miss? | Open Subtitles | لغة فرنسية هل أستطيع مساعدتكِ . يا آنسة ؟ |
We're having a P.T.A. meeting. Can I help you with something? | Open Subtitles | لدينا إجتماع أولياء الامور هل أستطيع مساعدتكم بشيء ما ؟ |
Can I help you with something? | Open Subtitles | موظف الإستقبال النسائي: هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم بالشيءِ؟ |
So if I help you, I can keep the money? | Open Subtitles | إذا , لو ساعدتك , بإمكاني الإحتفاظ بالمال ؟ |
And you, sweetie, how can I help... | Open Subtitles | وأنت، حبيبتي, كيف يمكنني أن أقدم المساعدة |
I help you look for your kid, you help me. | Open Subtitles | أساعدكِ على العثور على أبنتكِ وأنتِ تًساعديني |
Tank Turner, Customer Satisfaction. How may I help you? | Open Subtitles | تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟ |
Can I help you unpack? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك على تفريغ أغراضك؟ |
I help people with emotional problems like anxiety, depression, post-traumatic distress. | Open Subtitles | و اساعد ممن لديه مشاكل نفسيه مثل الاحباط ,و التوتر |
I help out by giving lessons and working in his office. | Open Subtitles | أُساعدُ بإعْطاء الدروسِ والعَمَل في مكتبِه |