"i helped you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد ساعدتك
• ساعدتك في
• وساعدتك
• لقد ساعدتكم
• ساعدتك فيها
• كنت ساعدك
• انا ساعدتك
• لقد ساعدت لك
• لقد ساعدتكِ
• لقد ساعدتُك
• أنّني ساعدتك
• ساعدتك انا
• ساعدتك على
• وساعدتكَ على

I helped you find the answers to help you heal.
، لقد ساعدتك في إيجاد الإجابات لكي أجعلك تُشفي

Tip, I... I helped you when I had nothing to gain.
تيب , لقد ساعدتك عندما لم يكن لدي شيئاً لأكسبه

Dude, I helped you come up with this whole menu.
يا صاح ، لقد ساعدتك على أختراع القائمة كلها

All because of the fuel cells that I helped you steal.
كل هذا من أجل خلايا الوقود الذي ساعدتك في سرقته

The guns I understand, and I helped you with that.
الأسلحة أفهم غرضها، وساعدتك للحصول عليها

I helped you find the radio.
لقد ساعدتكم في ايجاد جهاز الاتصال

I helped you escape them when you were out cold!
لقد ساعدتك على الهرب منهم عندما كنتَ فاقداً للوعي.

I helped you write that book so I know something about how you feel.
لقد ساعدتك على كتابة هذا الكتاب لذلك أنا أعرف شيئا عن شعورك

I helped you when no one else would, and now, you cause all this?
لقد ساعدتك عندما رفض الآخرون، وبسببك حدث هذا كله

I helped you fake your death, swore to the Coast Guard I'd seen your body disappear so they could declare you dead, just like we planned.
لقد ساعدتك في تزييف موتك لقد أقسمت لخفر السواحل بأني رأيت جثتك تختفي حتى يؤكدوا موتك تماما كما خططنا

Hey, I helped you get here, but I haven't changed my mind.
مهلاً، لقد ساعدتك بالمجيء هنا ولكنني لم أغير رأيّ.

You know, I helped you find the mural and I can cook.
هل تعلم شيئ,ا لقد ساعدتك بايجاد تلك اللوحه الزيتيه

Uh, I helped you because I think you can really sing.
لقد ساعدتك لاني اظن بانك حقا تستطيعين الغناء

You know, I helped you for free after that stupid merger.
أتعلم، لقد ساعدتك بالمجّان بعد ذاك الدمج الغبي.

I helped you kill one child... and save a hundred others.
..ساعدتك في أن تقتل طفل واحد و تـنقـذ مئة آخرين

And I rose up, and I helped you rise up.
وأعلنت العصيان وساعدتك على البعث

I helped you guys.
بلى لقد ساعدتكم يا رفاق

Last time I helped you and Señor Carl, lots of dead bodies got left behind.
في المرة السابقة التي ساعدتك فيها أنت والسنيور كارل العديد من الضحايا

I don't think the jackal would like it if I helped you.
أنا لا أعتقد أن ابن آوى يود لو كنت ساعدك.

I helped you with your case, didn't I?
انا ساعدتك في قضيتك ، اليس كذلك ؟

Look, I helped you with your math okay, it's not that big of a deal.
انظروا، لقد ساعدت لك الرياضيات حسنا ، انها ليست أن كبير من التوصل الى اتفاق.

Whether she's gay or straight. Oh... Come on, I helped you.
هل هي شاذة أو مستقيمة, هيا, لقد ساعدتكِ

I helped you when everybody stopped caring.
لقد ساعدتُك عندما توقف الجميع عن الإهتمام.

-You have to shoot me. So they won't suspect I helped you.
يجب أن تطلق عليّ حتّى لا يرتابوا أنّني ساعدتك

Then I helped you break down the door to Room 123.
ثم ساعدتك انا فى كسر باب الغرفة 123 بعد ذلك.

You murdered him, and I helped you cover it up.
لقد قمت بقتله وساعدتكَ على تغطية ذلك.