| I invited him to sleep over and seal the deal, but his stupid mom won't let him. | Open Subtitles | لقد دعوته للمبيت عندنا وأُتِمّ الأمر ولكن أُمه الغبية لن تسمح له |
| I invited him to join us so I can propose this split idea. | Open Subtitles | لقد دعوته للانضمام إلينا لأتمكن من اقتراح فكرة التقسيم هذه |
| I invited him to that little engagement party my parents are throwing for us. | Open Subtitles | لقد دعوته لحفل الخطوبة التي يترقبها والديّ |
| Yeah, I invited him over so he could help me with my history project. | Open Subtitles | نعم، أنا دعوته إلى هنا حتى يساعدني بمشروع التاريخ |
| He's going through a divorce, so I invited him. | Open Subtitles | إنه يمرّ بمرحلة طلاق لذا قمت بدعوته |
| I invited him. I mean, since you guys are such great friends now. | Open Subtitles | لقد دعوته , أعني منذ أن أصبحتم ياشباب أصدقاء الأن |
| I am nice. I invited him to this stinking party, didn't I? | Open Subtitles | أنا لطيف , لقد دعوته الى هذه الحفله السيئه , ألم أفعل ؟ |
| But, Ruth, I invited him for you. Why, hes very interested in your work. | Open Subtitles | لكن يا "روث"، لقد دعوته من أجلك فهمو مهتم جداً بعملك |
| I invited him here to see for himself. | Open Subtitles | لقد دعوته للمجئ هنا ليرى بنفسه |
| You got it all wrong. I invited him up a few days ago. | Open Subtitles | أنت خاطئ لقد دعوته هنا منذ أيام قليله |
| I invited him into my home, even after I knew who he was, what he was. | Open Subtitles | ... لقد دعوته إلى منزلي .. حتى بعد أن عرفت من كان وماذا كان |
| I invited him over tonight. | Open Subtitles | لقد دعوته للمجيء الليلة |
| I invited him... Hasn't he shown up yet? | Open Subtitles | لقد دعوته ألم يصل |
| I invited him over. | Open Subtitles | لقد دعوته إلى المجيء. |
| I invited him. He has every right to be here. - What are you doing? | Open Subtitles | أنا دعوته له كامل الحق في التواجد هنا |
| I invited him to your wedding.Is that all right? | Open Subtitles | أنا دعوته إلى زفافكِ ألديكِ مانع؟ |
| I invited him out to hear a band. | Open Subtitles | أنا دعوته للاستماع إلى فرقة. |
| After my mom passed away, he dated this woman named Annie, and she broke up with him, and then he seemed kind of down, so I invited him out. | Open Subtitles | بعد ما توفت والدتي (قد واعد إمرأة إسمها (أني و قامت بالإنفصال عنه وكان يبدو أنه حزين نوعاً ما لذا قمت بدعوته إلى هنا |
| I invited him. | Open Subtitles | أنا دعوتُه. |
| I invited him, sire. We were friends many years ago when we were children. | Open Subtitles | انا دعوته يامولاي كنا اصدقاء منذ سنين عديدة عندما كنا اطفال |
| So I invited him into my car for a little conversation. | Open Subtitles | لذا دعوت له في سيارتي عن القليل من المحادثة. |
| I invited him to dinner so you'd get a chance to get to know him. | Open Subtitles | أعطِنا نطفتك" لقد دَعوتُه إلى العشاءِ حتى تتعرفي عليه بشكل أفضل. |
| I called him and I invited him on a fishing trip. | Open Subtitles | لقد إتصلتُ به ودعوته إلى رحلة صيدٍ بحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 