"i just went" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا فقط ذهبت
• لقد ذهبت
• ذهبت للتو
• انا ذهبت
• أنا ذهبت
• ذهبت فقط
• لتوي ذهبت
• انا فقط ذهبت

It was on my bed, I just went to the next room.
لقد كان على سريري أنا فقط ذهبت للغرفة المجاورة

But sir, I just went to use the washroom...
-ولكن يا سيدي، أنا فقط ذهبت لاستخدام الحمام

I don't know yet, but I just went through all the evidence from the house.
أنا لا أعرف حتى الآن , ولكن أنا فقط ذهبت من خلال جميع الأدلة من المنزل.

You guys, I just went to my first student council meeting, and I found out that we have another prom this year.
يا رفاق، لقد ذهبت للتو إلى أول إجتماع لي مع مجلس الطلبة، وإكتشفت أن لدينا حفلاً راقصاً آخر هذه السنة.

I just went to the mall; I did a little retail therapy. Yeah.
لقد ذهبت الى السوق؛ وقمت بعلاج التجزئة أنظر، أنا حقًا أسفة عما حدث اليوم

Anyway, I just went on this amazing bike ride with Polly, and I think she's really starting to like me.
على أي حال, انا ذهبت للتو في جوله على تلك الدراجه المدهشه مع بولي و أنا أعتقد بأنها حقاص بدأت تستلطفني

I just went in the general store for two minutes. That's when someone abducted him.
أنا ذهبت إلى البقالة لمدة دقيقتين وعندها إختطفه شخصٌ ما

I've been in and out all day. I just went to get a cup of coffee.
أنا أخرج وأدخل طوال اليوم ، ذهبت فقط لإحضار كوب من القهوة

"He said,'I just went to get coffees for the Doctor and Amy.'
لقد قال أنا فقط ذهبت لآتي بالقهوه للدكتـور وأيمي

Know, I could have done, but I did not. I just went.
أنت تعرف, أنا يمكن أن فعلت, ولكن هذا لم يحدث, أنا فقط ذهبت,

I just went to go drop some papers off at Spencer's mom's office.
أنا فقط ذهبت للذهاب إسقاط بعض الأوراق قبالة في مكتبه أمي سبنسر.

She said no, and that's the first time that happened, so I just went home.
قالت لا، وهذا هو المرة الأولى التي حدث، ذلك أنا فقط ذهبت إلى البيت.

I just went to Freddie Steinmark's room, and he's not there.
أنا فقط ذهبت إلى غرفة فريدي Steinmark، وانه ليست هناك.

Well, I tried, but if you don't cancel at least 24 hours ahead of time, they charge you, so I just went to the appointment.
حسنا، أنا حاولت، ولكن إذا لم تلغيه في الأقل 24من ساعة قبل الموعد المحدد، سيكون هناك رسوم، لذلك أنا فقط ذهبت إلى الموعد.

I just went that one time because I heard some rich guy was looking for a wife.
لقد ذهبت تلك المرة فقط لأني سمعت أن هناك رجل غني يبحث عن زوجة.

No, I just went there to talk to him.
. كلاّ، لقد ذهبت هناك كي أتحدث معه

Listen, I just went to visit a senior agent at one of my old field offices to see if he could help out.
اصغي، لقد ذهبت لزيارة عميل كبير بإحدى مكاتبي الميدانية القديمة لأرى ما إذا كان بوسعه المساعدة

I just went there yesterday, to tell her that it's over.
لقد ذهبت إليها بالأمس لأخبرها بأن الموضوع أنتهى

Yeah, I just went to the broadcasting room.
ســـــــانبيه .. ذهبت للتو لغرفة الاذاعة والباب كان محطمـاً

I just went there last weekend to visit my bro.
انا ذهبت هناك نهايه الاسبوع الماضي لزيارة اخي

At least not until I just went down there and I told him. Oh, gosh.
على الأقل ليس حتى أنا ذهبت إلى هناك وأخبرته

I think I just went W.W. Two.
إعتقدت انى ذهبت فقط للحرب العالميه الثانيه

- Anyway, I just went to the bathroom, so now's a good time for you to go.
-على أي حال لتوي ذهبت إلى الحمام لذا الآن هو وقت جيد لتذهبي

I just went to Egypt this time.
انا فقط ذهبت الى مصر هذه المرة.