"i know how to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعرف كيف
• أعرف كيفية
• اعرف كيف
• أعلم كيف
• أَعْرفُ كَيفَ
• وأعرف كيف
• أعلم كيفية
• اعلم كيف
• أعرف طريقة
• اعرف كيفية
• واعرف كيف
• وأعلم كيف
• أنا أجيد
• أعلم طريقة
• أعلمُ كيف

We're both offering the same medicine here, only I know how to get folks to take it.
كلانا نقدّم نفس الدواء هنا الفرق فقط هو أنّني أعرف كيف اجذب الناس إليه ليأخذوه.

I was in prison for three years. I know how to punch.
لقد كنت في السجن لـ 3 أعوام، أنني أعرف كيف ألكم.

Well, I appreciate your self-confidence, but I think, at this point, I know how to run my ship.
حسناً، إنني أقدر ثقتك بنفسك ولكنني أعتقد ، أنني أعرف كيف أدير سفينتي حتى هذه اللحظة

Fortunately, I know how to handle my cruel mistress.
لحسن الحظ، أعرف كيفية التعامل مع سيدتي القاسية

Okay, just because I play video games does not mean I know how to hack a phone.
حسنا فقط لأنِّ العب العاب الفيديو ذلك لا يعني ان اعرف كيف ان اخترق الهاتف

Bones, I know how to fly a helicopter, all right?
بونز، أنا أعلم كيف اطير بطائرة هليكوبتر، حسنا ؟

I can be here for you. I know how to do this.
يمكنني أن أكون هُنا من أجلك و أعرف كيف أقوم بهذا

This is the only thing I know how to do.
هذا هو الشئ الوحيد الذي أعرف كيف أقوم به

I've been studying the book. I know how to vanquish demons...
لقد كنت أدرس الكتاب .. أعرف كيف أقضي على مشعوذ

- Stay here. I know how to talk to these guys.
ابقي هنا أنا أعرف كيف أتكلم مع مثل هؤلاء الرجال

I know how to ask him if his sister's over 18.
أعرف كيف أسأله إن كانت أخته أكبر من 18 عام

No, but I know how to find out more.
لا ،و لكني أعرف كيف يمكننا إكتشاف المزيد

I'm serious lady. I'm Scottish. I know how to use this.
أنا جاد أيتها السيدة أنا إسكتلندي أعرف كيف أستخدم هذا

I know how to do it even though I'm old.
أعرف كيف أقوم بذلك على الرغم من أنني عجوز.

Good news is I know how to kill it.
الخبر السار هو أنني أعرف كيف القضاء عليه

Well, lucky for us, I know how to dance.
حسنا، محظوظ بالنسبة لنا، وأنا أعرف كيفية الرقص.

I know how to hire guys to build a wall.
انا اعرف كيف استأجر رجلاً ليبني الجدار من يكون؟

- I know how to get to the Interstate!
انا أعلم كيف يمكنكم الذهاب إلى الطريق السريع؟

You go interview the family, and I think I know how to get that video.
تَذْهبُ مقابلةً العائلة، وأعتقد أَعْرفُ كَيفَ يَحْصلُ على ذلك الفيديو.

I understand illness. I know how to handle these things.
أنا أعرف المرض وأعرف كيف اتعامل مع هذه الأشياء.

If you want, I know how to mislead therapists.
إن كنت تريد, أنا أعلم كيفية تضليل الأطباء.

I think I know how to get the information you need.
اعتقد بأنني اعلم كيف سأحصل على المعلومات التي تريدينها

I don't know where he is, but I know how to flush him out.
لا أعرف أين هو ولكنني أعرف طريقة لإخراجه

I know you're going through some stuff with Charlie, but I know how to lay out a lumpectomy tray.
اعرف انكى تمرين بفتره صعبه مع تشارلى لكن انا ايضا اعرف كيفية ترتيب ادوات عملية استئصال الاورام

See, I know everything about your company. I know what you do, I know how to beat it.
انا اعرف كل شيء عن شركتكم وما تفعلونه واعرف كيف اردعكم

I might scare you a little because I'm a man, and I know how to do things.
سأخيفكِ قليلاً لأنني رجل. وأعلم كيف أفعل هذه الأشياء.

I know how to haggle. So let me handle this from here on out.
أنا أجيد المساومة لذا دعني أتولّى الأمر

So I'm just gonna do the yearbook,'cause at least that's one thing I know how to do.
لذلك سأقوم بعمل الكتاب السنوي وحسب لأنه على الأقل هذا هو الشيء الوحيد الذي أعلم طريقة القيام به

I know how to dissolve bodies with sodium hydroxide.
أنا أعلمُ كيف أقومُ بإحلالِ الجثثِ بواسطةِ هيدروكسيدِ الصوديوم