"i know that look" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعرف تلك النظرة
• أعرف هذه النظرة
• أنا أعرف أن نظرة
• أعلم تلك النظرة
• اعرف هذه النظرة
• وأنا أعرف أن نظرة
• اعرف تلك النظرة
• اعرف هذه النظره
• أنا أعلم هذه النظرة
• أَعْرفُ تلك النظرةِ
• أعرف تلك نظرة
• وأنا أعلم أن ننظر

I know that look.
أجلبها كلها الى مركز العمليات التكتيكية لنرى ما الذي سنجده أنا أعرف تلك النظرة

Ah, I know that look. Button on the top turns it on.
أعرف تلك النظرة اضغط الزرّ في الأعلى لتشغيله

I've seen it in your eye, and I know that look because I've had it myself.
وأنت شاب واعد، لقد رأيت هذا في عينيك وأنا أعرف هذه النظرة لأنني كنت مثلك في السابق

Yikes. I know that look. Bad outcome?
أعرف هذه النظرة, نتيجة سيئة, أليس كذلك ؟

I know that look in your eye, Jim.
أنا أعرف أن نظرة في عينيك، جيم.

I know that look.
أعلم تلك النظرة

He's got that look... and I know that look.
انه لديه هذه النظرة وانا اعرف هذه النظرة

As a man who has lived a life of regrets, I know that look.
كرجل عاش حياةً مليئة بالندم فأنا أعرف تلك النظرة

I know that look in your eye, though.
ولكني أعرف تلك النظرة التي في عينيك.

I know that look. It comes right before "it's not you, it's me."
" أعرف تلك النظرة , أنها تأتي مباشرة قبل " أنه ليس أنتم , أنه أنا

Oh, I know why you're here. I know that look.
أعرف لماذا أنت هنا , أعرف تلك النظرة

Oh, I know that look. See it a lot round our way.
أعرف تلك النظرة لقد رأيتها كثيرا

- The dogs. Hey, man, I know that look.
الكلاب هيّا يارجل أعرف تلك النظرة

You don't think I know that look, the one that is constantly getting you in trouble.
أتعتقد إنّي لا أعرف هذه النظرة, النظرة التي دائمًا ما توقعك بالمشاكل.

I know that look. I remember that look.
أنا أعرف هذه النظرة أنا أتذكر هذه النظرة

Here we go. I know that look.
ها نحن ذا، أعرف هذه النظرة معناها:

Simon, I do not have time for coffee today. No, no, no. I know that look in your eye.
لا، لا، لا, أعرف هذه النظرة في عينيك

I know that look.
أنا أعرف أن نظرة.

Believe me, I know that look and so do you.
صدّقني, اعرف هذه النظرة وكذلك انت

I know that look, sir.
وأنا أعرف أن نظرة يا سيدي.

I know that look. Either you have a great idea or you really gotta go.
اعرف تلك النظرة اما انك لديك فكرة عظيمة او انت بحاجة للذهاب

I know that look.
اعرف هذه النظره

I know that look.
أنا أعلم هذه النظرة

I know that look.
أَعْرفُ تلك النظرةِ.

I know that look.
أنا أعرف تلك نظرة

OK, I know that look, too.
موافق, وأنا أعلم أن ننظر أيضا.