| Hey, I just remembered where I know this guy from. | Open Subtitles | مهلا، تذكرت فقط حيث أنا أعرف هذا الرجل من. |
| I know this guy is powerful, I know he's a bad guy, but the world is a big place. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الرجل قوي، أنا أعلم أنه هو رجل سيء، ولكن العالم هو مكان كبير. |
| I know this guy was a friend of yours, but he's not that guy anymore. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الرجل كان صديقا ل لك، لكنه ليس ذلك الرجل بعد الآن. |
| Nick, I know this guy. He is no killer. | Open Subtitles | نيك), أنا أعرف هذا الشخص) إنه ليس قاتلاً |
| I know this guy is a SEAL, all right? | Open Subtitles | انا اعرف هذا الرجل انه من سيل، صحيح؟ |
| Shut up. Listen, I know this guy a week. | Open Subtitles | إخرس ، إسمعنى أنا أعرف هذا الرجل منذ أسبوع |
| You know, I know this guy on Wabash. | Open Subtitles | كما تعلمون، أنا أعرف هذا الرجل على اباش. |
| You have to trust me. I know this guy. | Open Subtitles | عليك أن تثقي بي أنا أعرف هذا الرجل |
| I know this guy's got eyes on us, but I haven't seen a tail yet. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الرجل حصلتعيونعلينا، لكنني لم أر ذيل حتى الان. |
| Wait a second. I know this guy. He's semifamous. | Open Subtitles | تريثوا لحظة أنا أعرف هذا الرجل , إنه شبه مشهور |
| Sir, this bomb was not Nemerov. I know this guy. | Open Subtitles | سيدى، هذه القنبلة لم تكن ملك نيميروف أنا أعرف هذا الرجل |
| No, I know this guy. I know what he's about. | Open Subtitles | كلا , أنا أعرف هذا الرجل أعرفه حدوده |
| I know this guy. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الشخص |
| Hey, I know this guy. I bet you do. | Open Subtitles | يا هذا, أنا أعرف هذا الشخص |
| - You know I know this guy from somewhere | Open Subtitles | اتعرف انا اعرف هذا الرجل من مكان ما |
| I know this guy from somewhere. I've seen him before or something. | Open Subtitles | أنا اعرف هذا الرجل من مكان ما لقد رأيته من قبل |
| I know this guy. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الشاب. |
| We connect on a much deeper level, you know, I know this guy. | Open Subtitles | نحن نتواصل على مستوى أعمق أنت تعرف, أنا أعلم هذا الرجل |
| I know this guy that runs an underground bird fight. | Open Subtitles | أعرف رجل يُدير مكان لقتال الطيور تحت الأرض |
| Yeah, cos I know this guy who took his car in for an oil change. | Open Subtitles | -حمداً لله نعم ، لأنني أعرف هذا الفتى الذي ذهب لتغيير الزيت |
| Sheriff, I know this guy killed one of your own and I am sympathetic to that. | Open Subtitles | أيها المأمور، أنا أعلم أن هذا الشخص قد قتل أحد عناصركَ. و أنا متعاطف معكَ، و هذا هو السبب في مجئيكَ معنا. |
| Wait a minute. I think I know this guy. | Open Subtitles | انتظرول لحظة، اعتقد أنني أعرف هذا الرجل |
| You don't think I know this guy. | Open Subtitles | لا تظنّ أني أعرف هذا الرجل |
| I know this guy in Detroit who got a pigeon and he drove to his girlfriend's house in Arkansas. | Open Subtitles | أنا أعرف الرجل ديترويت الذي لديه حمامة وأتت به إلى منزل صديقته في ولاية اركنسو. |
| Because I just remember you telling me what I can and can't do. Jessie, you don't understand. I know this guy! | Open Subtitles | لأني لا اتذكر أنك تقوم بإخباري بما أستطيع ولا أستطيع فعله جيسي)، أنتِ لا تفهمين) أنا أعرف ذلك الرجل |
| I know this guy since the first grade. | Open Subtitles | انا أعرف هذا الشخص منذ المراحل الأولى في الدراسة |
| And this guy, I know this guy. | Open Subtitles | وهذا الشخص ، انا اعرف هذا الشخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 