| Clearly I was wrong, because not only did I lie to you. | Open Subtitles | من الواضح أنني كنت مخطئا، لأنه ليس فقط لم أكذب عليك. |
| Yeah, of course. Wh-Why would I lie to you about something like that? | Open Subtitles | أجل ، بالطبع لما قد أكذب عليك حول شيء كهذا ؟ |
| Why would I lie to you about what I cooked for dinner? | Open Subtitles | لما قد أكذب عليك عن ما طهوته ؟ |
| Would I lie to you about this? My brother is right next to me. | Open Subtitles | ولم سأكذب عليك بهذا الشأن اخي بجانبي وقد تعافى ؟ |
| - Why would I lie to you about that? | Open Subtitles | لماذا سأكذب عليك بهذا الشأن يا فتاة ؟ |
| Mossad lies to the CIA. They lie to us. I lie to you. | Open Subtitles | "الموساد" كذب على مركز الإستخبارات كذبوا علينا, كذبت عليك |
| Why would I lie to you when you threaten to kill me? | Open Subtitles | لمَ أكذب عليكِ بينما أنتِ تهددينني بالقتل؟ |
| The old you lie to me, I lie to you. | Open Subtitles | انها الطريقة القديمة تكذب علي و اكذب عليك |
| Of course. Why would I lie to you? | Open Subtitles | بكل تأكيد ، و لماذا قد أكذب عليك ؟ |
| Why would I lie to you right now? | Open Subtitles | لماذا أنا أكذب عليك الآن؟ |
| Would I lie to you, man? | Open Subtitles | هل أكذب عليك يارجل؟ |
| - No. Would I lie to you? | Open Subtitles | هل سوف أكذب عليك ؟ |
| Did I lie to you? | Open Subtitles | هل كنت أكذب عليك ؟ |
| Abner, I love you. Why would I lie to you? | Open Subtitles | -أبنر" انا احبك" لماذا أكذب عليك ؟ |
| Can I lie to you? | Open Subtitles | لماذا أكذب عليك ؟ |
| Why would I lie to you? | Open Subtitles | لماذا سوف أكذب عليك? |
| Would I lie to you, dude? | Open Subtitles | هل سأكذب عليك يا صاح ؟ |
| Would I lie to you? | Open Subtitles | هل سأكذب عليك ؟ |
| When did I lie to you, Maggie? | Open Subtitles | متى كذبت عليك ؟ ماغي ؟ |
| Would I lie to you about making you a party? | Open Subtitles | أَكْذبُ إليك حول جَعْلك a حزب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 