"i looked for" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بحثت عن
• بحثتُ عن
• لقد بحثت
• لقد بحثتُ
• بحثتُ عنك
• بحثتُ عنه

So I looked for something that you could scry with.
لذا بحثت عن شيء يمكنك أن تستخدميه للبحث عنها

I looked for that for five hours last night.
لقد بحثت عن هذا لخمس ساعات الليلة الماضية

When I looked for who did, I found S.H.I.E.L.D.
و عندما بحثت عن المسؤول وجدت ذلك و بعد أعوام من البحث عن من يقبع خلف شيلد

I looked for the rockets;
بحثتُ عن الصواريخ، ليست في المكان الذي تركناها فيه.

I looked for her until I got to her house, And she was there.
لقد بحثتُ عنها حتي وصلت إلي منزلها، وهناك حيث وجدتها.

But not necessary Tmdna money For this, I looked for other work
لكنها لم تمدّني بالمال اللازم لهذا، بحثت عن عمل غيرها

I was a high school dropout on my way nowhere, so, yeah, I looked for an escape when I could afford one.
كنت منسحباً من الثانوية أسلك طريقاً مجهول الوجهة ولهذا بحثت عن مهرب أستطيع تحمله

Heard you were in the neighborhood, so I looked for the nearest place to find a pint and a pair of tits.
سمعت كنت في الحي، لذلك بحثت عن أقرب مكان للعثور على نصف لتر وزوج من الثدي.

I looked for every Michael Harrington in the world, practically.
بحثت عن كل مايكل هارينغتون في العالم، من الناحية العملية.

Dear Amanda, when I was young, I looked for a shape to things.
عزيزيأماندا، عندماكنتصغيرا، بحثت عن شكل إلى الأشياء.

I looked for photos that were taken at the same time
بحثت عن صور التي تم اتخاذها في نفس الوقت

All over the city,I looked for work as a chef,but nobody would hire me.
لقد بحثت عن وظيفة طباخ.. في كل المدينة، لكن لم يرد احداً ان يوظفني

I looked for an earring or knick-knacks, you know,
بحثت عن قرط وبعض الحلي , أنتم تعرفون

I looked for the sea glass we buried,but... I couldn't find it anywhere.
بحثت عن الزجاج البحري الذي دفناه ولكني لم أجده بأي مكان

I looked for the woman I married, but she wasn't there.
بحثت عن المرأة التى تزوجتها، لكنـّي لمّ أجدها بها.

And when I was writing, I looked for the best in you.
و عِندما كُنتُ أكتُب بحثتُ عن أفضلِ شيءٍ فيك

I went to her trailer, I looked for the gun first, but you do what you have to do...
ذهبت إلى المقطورة بحثتُ عن السلاح أولاً -لكنّك تضطر القيام بما يتوجب عليك القيام به

Oliver and I looked for that little girl for five months.
لقد بحثت أنـا وأولفر عن هذه الفتاة طوال خمسة أشهر

I looked for it in her room. I couldn't find it.
لقد بحثت عنه في غرفتها لم اتمكن من العثور عليه

- I looked for it in the office. There was nothing there. I have no idea what she's talking about.
لقد بحثتُ في مكتبه، لمْ يكن هناك شيء، ليس لدي أيّ فكرة عمّا تتحدّث عنه.

I looked for you in all the men I've loved.
لقد بحثتُ عنك فى كلِ الرجال الذين أحببتهم

I looked for him everywhere. I tried his apartment, and he wasn't there.
لقد بحثتُ عنه بكلّ مكان ذهبتُ إلى شقته ولم يكن هناك