"i lost control" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فقدت السيطرة
• لقد فقدتُ السيطرة
• أنا فقدت السيطرة
• انا فقدت السيطرة
• فقدت التحكم
• وفقدت السيطرة

I lost control for a minute, but I apologized.
لقد فقدت السيطرة لمدة دقيقة, لكنني اعتذرت.

Uh, I lost control and, uh, I gave him the beating of his life.
اه، لقد فقدت السيطرة و، اه، أعطيته الضرب من حياته.

The point is, I was wrong. I lost control.
والمغزى من ذلك, أنني كنت مخطأً لقد فقدت السيطرة على نفسي

I lost control.
لقد فقدتُ السيطرة

I caught you, and I lost control. You're too heavy.
أمسكتك , و أنا فقدت السيطرة كنت ثقيلاً

I lost control.
انا فقدت السيطرة

I had that once and then I lost control, and started getting attacked by World War 2-era Japanese soldiers.
لقد فعلت هذا مرة ثم فقدت التحكم بعد ذلك وبدأ الهجوم علي بواسطة الجنود اليابانيين في حقبة الحرب العالمية الثانية

Your mother and I had been fighting, and I lost control of the car.
أنا وأمك كُنا نتشاجر وفقدت السيطرة على السيارة

I lost control. And I don't do that! I don't.
لقد فقدت السيطرة وأنا لا أفعل ذلك

After Irene, well, I lost control.
بعد إيرين، حسنا، لقد فقدت السيطرة.

I lost control on the corner.
لقد فقدت السيطرة عند زاوية الشارع

- I lost control, but then... You could not have picked a better time to drop in.
لقد فقدت السيطرة - لم يكن ليكون هناك وقت أفضل لتأتي -

No, I lost control of my truck.
لا، لقد فقدت السيطرة على شاحنتي.

Oh, my God! I lost control. I am a monster.
رباه، لقد فقدت السيطرة أنا وحشية

I lost control. Do you ever lose control, Ray?
لقد فقدت السيطرة هل تفقد السيطرة يا (ريه)؟

No, I lost control of the magic.
كلا لقد فقدت السيطرة على السحر

Sorry, Asterix, I lost control.
آسف أستيريكس, لقد فقدت السيطرة

I... I lost control, and... and I'm so sorry.
لقد فقدت السيطرة وأنا آسف للغاية.

No. I lost control.
لا، لقد فقدت السيطرة

But you know I... I lost control and...
لكنني أعرف لقد فقدت السيطرة

I lost control.
أنا فقدت السيطرة.

I lost control. I gave in to the wolf!
انا فقدت السيطرة منحتها للذئب

I think you deserved it, but I regret that I lost control,
أعتقدت أنك تستحق ذلك ,ولكن ندمت أننى فقدت التحكم

One time I was on my bike and some boys were making fun of me, so I chased them and I lost control.
في أحد المرات كنت أمتطي الدراجـة ، وكان بعض الصبية يسخرون مني ، لذا لاحقتهم وفقدت السيطرة