"i made this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد صنعت هذا
• لقد صنعت هذه
• أنا جعلت هذا
• أنا صنعت هذا
• لقد صنعتُ هذا
• أنا اتخذت هذا
• أنا قمت بهذا
• عملت هذا
• وصنعت هذه
• لقد صنعتها
• لقد صنعتُ هذه
• لقد قدمت هذا
• لقد أعددت هذا
• أعددت هذه
• رسمت هذه

♪ ♪ I made this dress out of an old curtain and safety pins.
لقد صنعت هذا الفستان من ستارة قديمة ودبابيس آمنة

I made this dress in vocational. Here's a book of my designs.
لقد صنعت هذا الرداء بنفسي هذا كتاب عن تصميماتي

I made this town. I put money in all your pockets!
لقد صنعت هذه البلدة لقد وضعت الأموال في جيوبكم جميعاً

We're gonna be fine. Here, I made this for you.
سنكون على ما يُرام هُنا ، لقد صنعت هذه لكِ

I mean, I made this so goddamn easy for you.
أعني، أنا جعلت هذا السهل الملعون بالنسبة لك.

I made this for you, inspired by your scene from'Twilight Pearl'.
أنا صنعت هذا لكِ، مستوحى من المشهد الخاص بك لفلم 'الشفق بيرل.

Well, I made this bow myself.
حسنًا,لقد صنعتُ هذا القوس بنفسي.

Look at this. I made this beautiful mango reduction wild salmon.
أنظري إلى هذا ، لقد صنعت هذا الجمال مانجو ، وسمك السلامون

Captain, I made this from the damaged valve plate, sir. Just as you ordered.
كابتين , لقد صنعت هذا من الصمام المدمر كما امرت

I made this from a strain of cananga odorata.
لقد صنعت هذا من نباتات "كانانغا أودوراتا"

I made this fine table covering.
لقد صنعت هذا الغطاء الرائع للطاولة

I made this quiche and I really need someone to taste it.
لقد صنعت هذه الكعكة المسَكية، وأريد من يتذوقها

I made this one when I was pregnant with Justin.
. لقد صنعت هذه عندما كنت حامل في جوستين

Carlos, I made this table for you and Annette as a wedding present.
كارلوس .. لقد صنعت هذه الترابيزه لك أنت وزوجتك آنيت كهدية الزواج

In fact, I made this one for you.
في الواقع، أنا جعلت هذا واحد بالنسبة لك.

I know. That's why I made this for you. It's all for you.
أعلم هذا ، لهذا أنا صنعت هذا لك ، أنه كله لك ثق بي بني

I mean, I made this costume, I-I got a sword.
لقد صنعتُ هذا الزي وحصلتُ على سيفٍ.

I made this decision long before you.
أنا اتخذت هذا القرار قبل فترة طويلة.

I made this
أنا قمت بهذا

So I made this calendar. I thought you'd like to know that you're ovulating. And I came here today to...
لذا عملت هذا التقويم . واتيت هنا اليوم لـ ...

And I made this mop... because it is better than anything else out there.
‫وصنعت هذه الممسحة ‫لأنها أفضل من أي شيء موجود في السوق

- Danny, please, don't... - Look, I made this for you.
داني من فضلك لا تفعل لقد صنعتها من اجلك

I made this one, but I haven't got an envelope.
لقد صنعتُ هذه, لكن ليس لدي مغلّف.

I made this construct based on your neural scans.
لقد قدمت هذا بناء على ما قمت به بمسح شبكتك العصبية

Okay, ready? First, I made this beautiful dinner and tomorrow
حسناً، أولاً لقد أعددت هذا العشاء الجميل وغداً سوف أخدم المشردين فى دير عبادة "القديس يوسف"

I made this for you and the other men to let you know you're appreciated.
أعددت هذه لك ولباقي الرجال تعبيرا عن إمتناني

I made this map myself 15 years ago.
لقد رسمت هذه الخريطة بنفسي منذ 15 سنة