| Look at all this paper. Phew. I need help. | Open Subtitles | أنظري الى جميع هذه الاوارق أنا بحاجة للمساعدة |
| I need help! You have to come now! Someone's following me! | Open Subtitles | أحتاج للمساعدة , يجب أن تأتوا الآن شخص ما يتبعني |
| I need help drafting a response to this e-mail. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة فى كتابة رد لهذه الرسالة الإلكترونية |
| I guess I need help getting out of these pants. | Open Subtitles | أعتقد بأني أحتاج إلى مساعدة للخروج من هذا السروال |
| You think I need help keeping house in line? | Open Subtitles | أوتعتقد أنني أحتاج المساعدة كي أبقي هاوس منضبطاً؟ |
| I need help with damage control. | Open Subtitles | أَحتاجُ إلى مساعدةً للسيطرةِ على الضررِ. |
| Guys, I need help over here. I need help! | Open Subtitles | يا رفاق أحتاج إلى المساعدة أحتاج إلى المساعدة |
| I need help picking out my outfit for the interview, okay? | Open Subtitles | أحتاج لمساعدة من أجل إختيار زي من أجل المقابلة, حسنا؟ |
| When you see a black dot in the palm of someone's hand, it means, "I need help, and it's too dangerous for me to ask for it." | Open Subtitles | عندما ترى نقطة سوداء في راحة كف شخص ما يعني فهي تعني أنا بحاجة للمساعدة وطلبي لها أمر خطير جداً |
| I need help here so I appreciate your help. | Open Subtitles | أنا بحاجة للمساعدة هنا وأنا أقدر مساعدتكم. |
| I need help, just a coin or two for my friend. | Open Subtitles | أنا بحاجة للمساعدة ، مجرد عملة أو اثنتين لصديقي |
| I need help, if anyone out there can hear me. | Open Subtitles | أنا أحتاج للمساعدة , هل هناك أحد بالخارج يسمعني |
| I need help to handle the slings and arrows, and that's okay. | Open Subtitles | أحتاج للمساعدة في حظي السيء وهذا ليس بالأمر الجلل. |
| Uh, tell him that I need help containing a situation. | Open Subtitles | أخبريه أنني أحتاج للمساعدة بإحتواء مسألة |
| I need a favor. I need help finding work. | Open Subtitles | ، أحتاج لخدمة أحتاج مساعدة في إيجاد وظيفة |
| No! I've been planning this meal for a week, and I need help, and there's no way we're taking off for the South Seas or the Ukraine. | Open Subtitles | لا، لقد كنت أحضر لهذه الوجبة منذ أسبوع، و أنا أحتاج مساعدة. |
| - It maybe be actually very contagious. - I need help. | Open Subtitles | ــ ربما تكون معدية جداً ــ أحتاج إلى مساعدة |
| He's already pleaded guilty. What do I need help with? | Open Subtitles | لقد إعترف بالفعل أنه مذنب في اي شيء أحتاج المساعدة ؟ |
| I'm trying to help you because I need help. | Open Subtitles | أُحاولُ مُسَاعَدَتك لأن أَحتاجُ إلى مساعدةً. |
| I need help getting this place ready for Christmas. | Open Subtitles | أحتاج إلى المساعدة في تجهيز المكان لعيد الميلاد |
| Oh, good, you're here. I need help picking out shoes. | Open Subtitles | من الجيد أنك هنا أحتاج لمساعدة في اخيار الأحذية |
| I need help decorating or I'm never gonna get to shopping. | Open Subtitles | أريد مساعدة في التزويق أو لن يتسنى لي أبداً الذهاب للتسوق |
| I need help deciding if I should go after Jessi. | Open Subtitles | أريد المساعدة في الحسم إن كنت سأذهب وراء جيسي |
| But I need help getting out of jury duty. | Open Subtitles | ولكن انا بحاجة الى مساعدة الخروج من مهمة اللجنة. |
| I need help, I can't manage this. - Later. | Open Subtitles | احتاج مساعدة لا يمكنني تدبر هذا فيما بعد. |
| I need help with my project, so come and help me out. | Open Subtitles | احتاج للمساعدة في مشروعي فتعالي وساعديني |
| I need help. There's another girl at school who's smarter, younger and a better sax player than me. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتك يا أمي ، يوجد فتاة في المدرسة أصغر وأذكى وأكثر بارعة بالعزف مني |
| I need help down on sea level. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى مساعدة أسفل على مستوى سطح البحر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 