"i need to find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يجب أن أجد
• أحتاج أن أجد
• أريد إيجاد
• يجب أن أعثر على
• أحتاج لإيجاد
• أنا بحاجة للعثور على
• علي أن أجد
• أنا بحاجة لإيجاد
• عليّ إيجاد
• أحتاج إلى إيجاد
• يجب أن أعرف
• يجب ان اجد
• اريد ان اجد
• أنا في حاجة للعثور
• أريد أن أعثر

They're dead from the virus. I need to find Franny.
لقد ماتوا جميعاً نتيجة الفايروس, يجب أن أجد فراني

This is urgent. I need to find this man today.
هذا أمر طاريء يجب أن أجد هذا الرجل اليوم

All I know is I need to find the real Roy.
كل ما أعرفه هو بأنني أحتاج أن أجد روي الحقيقي

Yeah, I need to find something a cartoon apple would wear.
أجل أريد إيجاد شئ تريد تفاحة كرتونية إرتدائه

I need to find the frozen zombies to beat the level, but I don't know how to get there.
يجب أن أعثر على الزومبي المتجمدين لإنهاء المرحلة، لكنني لا أعرف طريقة للوصول إليهم

But I need to find a way out of here, and you're the only hope
لكنّي أحتاج لإيجاد مخرجاً من هنا، وأنت أملي الوحيد

No. I need to find something to wear on the plane.
لا، أنا بحاجة للعثور على شيء لارتداء على متن الطائرة.

I need to find someone to pick up litter in like five minutes.
يجب علي أن أجد شخصاً ما ليأخذ الورقه في خلال حوالي 5دقائق

I need to find a way to force that old man to support me.
يجب أن أجد طريقة تجبر العجوز على دعمي ـ سيدي؟

I'm working on this case where I need to find a suspect, and I came across a piece of evidence.
إنّي أعمل على هذه القضيّة حيث يجب أن أجد المُشتبه به، ووجدتُ دليلاً.

Because according to someone, I need to find something real.
لأنه وفقاً لكلام شخص ما يجب أن أجد شيئاً حقيقياً

Now, please, if you would excuse me, I need to find a way to get off this roof.
إن أذنتِ لي، يجب أن أجد طريقة للخروج من السطح.

My bombing days are gone I need to find some Work perhaps it Would be much safer as a convenient store night clerk, oh jingle bombs, jingle bombs I think I got screwed don't laugh at me because I'm dead or I kill you
أيام التفجير انقضت يجب أن أجد عملا ربما يكون أكثر أمانا كموظف في متجر ليلي قنابل العيد قنابل العيد أعتقد أنني خدعت

I need to find a new wedding sponsor that's as classy as I am.
أحتاج أن أجد راعي جديد لزفافي يكون راقيا مثلي

I need to find someone. He was on our plane. He's somewhere in the hospital.
أريد إيجاد شخص، لقد كان على متن طائرتنا، إنه بالمستشفى.

I need to find this guy. You gotta stay safe.
يجب أن أعثر على هذا الشخص، يجب أن تظلي بأمان،

That stronghold down by the river. I need to find a way in.
تلك القلعة تقع بالاسفل بجانب النهر أحتاج لإيجاد طريقة للدخول اليها.

I need to find some migraine medication.
أنا بحاجة للعثور على بعض أدوية الصداع النصفي

Thank you so much for coming, but I need to find my friends.
شكرا جزيلا لقدومك , لكن علي أن أجد اصدقائي حسنا , أحبك

I need to find some Mexicans to help build this wall.
أنا بحاجة لإيجاد بعض المكسيكين لمساعدتي في بناء هذا الحائط

I cannae get you anything for a few days, pal. I need to find somebody to buy this shit first.
لايمكنني جلب شيء لك لعدّة أيام ياصاح أولًا عليّ إيجاد أحد يشتري هذه الأغراض السيئة

I need to find a best man for my wedding.
أحتاج إلى إيجاد إشبين لي من أجل حفل زفافي

My entire life has gone viral, and I need to find out why.
حياتي بأكملها أصيبت بفايروس و يجب أن أعرف لماذا

So I need to find an old person who's still sharp so I can ask them what they did right.
لذا يجب ان اجد شخصا كبيرا في السن ما زال عقله سليما حتى اسألهم ما الذي قاموا به بشكل صحيح

I need to find someone who can cook high grade crank and I need to find them fast.
اريد ان اجد شخصا يطبخ مسحوق عالي الجودة واريده بسرعة

I need to find Valentine and help save my mother.
أنا في حاجة للعثور على فلانتين ومساعدة في إنقاذ والدتي

I need to find him. Can any of you help me?
أريد أن أعثر عليه أيمكن لأي منكم مساعدتي؟