| No, I need to go to my lab. | Open Subtitles | لا، أنا بحاجة للذهاب إلى المختبر الخاص بي. |
| Well, I need to go to the house on the lake. | Open Subtitles | حسناً، أريد الذهاب إلى المنزل على البحيرة |
| I need to go to a judge every time I want information? | Open Subtitles | أتقول أنّي أحتاج للذهاب إلى قاضٍ في كلّ مرّة أريد معلومات؟ |
| Why would I need to go to the movies? | Open Subtitles | لماذا عليّ الذهاب إلى السينما إذن ؟ |
| I need to go to the Vice President's residence immediately. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى مقر إقامة نائبة الرئيس بسرعة |
| I need to go to, like, the Four Seasons for a month. | Open Subtitles | أحتاج الذهاب إلى منتجع صحي لمدة شهر بأكمله. |
| I need to go to bed so I can wake up and find a unicorn! | Open Subtitles | أنا بحاجة للذهاب إلى الفراش حتى أستطيع أن يستيقظ و أعثرُ على وحيد القرن. |
| I need to go to Washington at the end of the week, | Open Subtitles | أنا بحاجة للذهاب إلى واشنطن في نهاية الأسبوع، |
| I need to go to the hospital urgently. | Open Subtitles | أنا بحاجة للذهاب إلى المستشفى على وجه السرعة |
| - Well, I need to go to the police or FBI. - They're expecting you to. | Open Subtitles | حسنٌ، أريد الذهاب إلى الشرطة، أو إلى مكتب التحقيقات الفدراليّة. |
| Hattie, I need to go to the bathroom. Will you watch Billy? | Open Subtitles | هاتي ، أريد الذهاب إلى الحمام هل تراقبين بيلي ؟ |
| I need to go to the old farmhouse. It's down the road. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى البيت الريفى القديم إنة فى نهاية الطريق |
| I saw this video called Topless Coeds of the Big Ten, and I decided I need to go to college. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا الفيديو المُسمَّى بـ الطالبات عاريات الصدر , من العشرة الكبار و قررت أنني أحتاج للذهاب إلى الكلية |
| If you don't mind, I need to go to my room. | Open Subtitles | إن لم تمانع ، أحتاج للذهاب إلى غرفتي |
| I need to go to Camelot. I have to see this girl. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى "كاميلوت" يجب أن أرى الفتاة |
| I need to go to the set and make the announcement. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى موقع التصوير لأعلن عن الخبر |
| I need to go to the bathroom and take a shower. | Open Subtitles | أحتاج الذهاب إلى الحمام وأغتسل. |
| I am, because I think I need to go to the hospital right away and see if I can't get some of this diamond dust vacuumed from out of my lungs. | Open Subtitles | أَنا، لأن أعتقد أَحتاجُ للذِهاب إلى المستشفى مباشرةً ويَرى إذا أنا لا أَستطيعُ حُصُول على بعض هذا |
| Eww. I need to go to the office and deal with this. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى المكتب والتعامل مع الأمر |
| I need to go to London, I need to go, I need to see, to see it... | Open Subtitles | لست بحاجة للذهاب إلى لندن، أنا بحاجة للذهاب، ولست بحاجة لمعرفة، لمعرفة ذلك... |
| Mommy, I need to go to the bathroom. | Open Subtitles | أمي، أريد الذهاب لدورة المياة |
| I need to go to jacksonville to the lab where billy and I | Open Subtitles | ولست بحاجة للذهاب الى جاكسونفيل إلى المختبر حيث بيلي وأنا |
| I need to go to law school and get something going with my life. - Yeah, well-- | Open Subtitles | أريد أن أذهب إلى كليّة الحقوق ليكون هناك شئ بحياتي |
| God, I feel toxic. I need... I need to go to the hospital. | Open Subtitles | ..إلهى, أشعر بتوعك, أحتاج أحتاج إلى الذهاب للمستشفى |
| I need to go to the bathroom. | Open Subtitles | أحتاج الذهاب الى الحمام . |
| I need to go to rehab. | Open Subtitles | انا بحاجة للذهاب الى مركز تأهيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 