"i never asked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنا لم أطلب
• أنا لا يطلب
• أنا لم أسأل
• أنا لم يطلب
• أنا لم أسأله
• لم أسأل أبدا
• لم أسألك أبداً
• لم أسألها
• لم أسالك قط
• لم أطلب من
• لم أطلب منكِ
• لم أكن لأسأل
• أنا لم أسألك
• انا لم اسألك
• انا لم اطلب

I never asked to see. I was born with this curse.
أنا لم أطلب أبدا أن أري لقد ولدت بهذه اللعنة

I never asked you to give me the ring back.
أنا لم أطلب منك أن تعطيني الخاتم مرة أخرى

I never asked you to do any of that.
أنا لا يطلب منك للقيام بأي من ذلك.

I never asked Ruxin questions because it saved money.
أنا لم أسأل روكسين أى أسئله قط لأنها كانت توفر النقود

I never asked you to, you psychobox.
أنا لم يطلب منك، لك يسيكوبوكس.

I never asked this man if he liked Walt Whitman.
أنا لم أسأله إن كان يحب "والت وايتمان"!

I never asked because I never really felt like you and Ella truly accepted me.
لم أسأل أبدا لأنني لم أشعر حقا أنك و إيلا قبلتوني

I never asked how you got your kicks before you met me.
لم أسألك أبداً كيف حصلتِ على أى شيء قبل أن تقابلينى

No, I never asked for it.
كلا .. لم أسألها عن ذلك أبداً

You know, I never asked you where you were coming from, on the bus.
لم أسالك قط , اين كنت قبل ركوب الحافلة ؟

I never asked God for anything, really, but when I got visitation back, I was so nervous.
لم أطلب من الرب أي شيء حقاً.. لكن عندما أستعدت حقوق رؤيته لقد كنت متوتراً جداً

I never asked you to take care of me.
أنا لم أطلب منكِ أبداً أن تهتمي بشأني.

I never asked for you.
لم أكن لأسأل لك.

And I never asked to be born a woman.
و أنا لم أطلب أبدا أن أولد امرأة

I never asked for your help!
أنا لم أطلب مساعدتك لدي شعورا قوي ديجانافو ديجانافو : شعور قوي وكأنك عشته من قبل

I never asked you out because we work together, but I think part of me was scared and I'm done being scared.
أنا لا يطلب منك الخروج لأننا نعمل معا، ولكن أعتقد كان خائفا جزء مني وأنا فعلت أن يكون خائفا.

By the way, I never asked you before.
بالمناسبة، أنا لا يطلب منك قبل

I never asked if it was okay for me to eat here.
أنا لم أسأل أبداً إن كان مسموحاً لي بالأكل هنا

I never asked for it, and I don't want it.
أنا لم يطلب ذلك، وأنا لا أريد ذلك.

I never asked him what he did for a living.
أنا لم أسأله قط كيف يعيش

I never asked for your help, and I never will.
لم أسأل أبدا عن مساعدتك، ولن أفعل

You know, I never asked you, but did you make that deal?
أو تعلم لم أسألك أبداً ولكن هل أتممت تلك الصفقة؟

I never asked her that!
لم أسألها على الإطلاق

You know... I never asked you what you do.
لم أسالك قط عما تفعلينه.

I never asked anyone to triple my portfolio.
لم أطلب من أي أحد على الإطلاق مضاعفةُ محفظَتي الإستثمارية.

I beg you. I never asked you for anything. Please come.
ـ إتوسل إليكِ، إننى لم أطلب منكِ شيئاً من قبل، أرجوكِ تعالى.

I never asked for that.
لم أكن لأسأل عن ذلك.

- I never asked you that.
ـ أنا لم أسألك ذلك أبدا ـ ليس عليك أن تسأل

I never asked you about your family. Are they fine?
انا لم اسألك عن عائلتك ابدا هل هم بخير

Stuff the Fainardi! I never asked anything from anyone!
اعدها الى فيناردى , انا لم اطلب اى شئ من احدا ابدا