"i picked up" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التقطت
• إلتقطت
• إلتقطتُ
• لقد أخذت
• لقد جلبت
• تعلمتها
• أخذتُ
• تعلّمتها
• اكتسبتها
• التقطته
• أحضرته من

I picked up a shift so I could pay you two shrews faster and get my diner back.
التقطت تحول حتى أتمكن من دفع لكم اثنين من الزبابة أسرع والحصول على بلدي العشاء الظهر.

Let's just say I picked up a few powers lately.
دعنا نقول فقط التقطت عدة قوى في الآونة الأخيرة.

I picked up tips watching the Tyra Banks show on the C.W.
لقد إلتقطت النصائح بمشاهد برنامج تيرا بانكس على قناة سي دبليو

So I picked up the heaviest thing I could find, and I threw it through the window, and I yelled out,
ونتيجةً لذلكـ, فقد إلتقطتُ أثقلَ ما إستطعتُ حمله ومن ثمَّ قذفتُ بهِ خارجَ النافذةِ وصرختُ بأعلى صوتي منادياً

I picked up the drugs from a blind mailbox.
لقد أخذت المخدرات من صندوق بريد غير معروف

And unpack those heels I picked up from Safira-10.
وفك تلك الكعوب أنا التقطت من سافيرة -10.

Really just thought you might be interested in something I picked up at brunch.
حقا مجرد التفكير قد تكون مهتمة في شيء التقطت في الغداء.

I thought I picked up on a vibe at the garage that maybe you wanted to stay there.
ظننت أنني التقطت على فيبي في المرآب أنه ربما أردت للبقاء هناك.

It's just that I brought this soup that I picked up for you at my favorite place.
انها مجرد أنني جلبت هذا الحساء التي التقطت لك في مكاني المفضل.

I picked up some incredible azaleas for Barry to plant around the gazebo.
لقد التقطت بعض الإزليات الرائعة لباري كي يزرعهم حول شرفة المراقبة

Reyes: I asked her to get undressed. When she was coming towards me, I picked up the knife.
طلبت منها ان تخلع ملابسها عندما كانت تأتي ناحيتي التقطت سكينا

I picked up the scent where I found Sam last. Why?
لقد إلتقطت الرائحة حيث وجدت سام مؤخرا , لماذا ؟

I picked up the signal of a satellite phone near her cabin.
إلتقطت إشارة من هاتف خليوي بالقرب من الحجرة

You know, I picked up a parasite at the lake.
أتعلمين؟ أنني إلتقطت جرثومة طفيلية في البحيرة.

I picked up an unbelievably strong electromagnetic burst... on the earth's energy grid running all the way... from Maine to England.
لقد إلتقطتُ شيء لا يصدق إنفجار كهرومغناطيسي قوي على شبكة الطاقة الأرضية تندفع على كل الطرق من ماين إلى أنجلترا

I picked up my cargo at the airport personally, and I locked them in my office.
لقد إلتقطتُ بضائعي من المطار شخصياً، ولقد وضعتهم في مكتبي.

We hung out. I picked up a few phrases.
لقد تسكعنا قليلاً ، لقد أخذت بعض الكلمات

Well, I picked up a bag, figuring I'm gonna need something for the trick-or-treaters.
حسناً، لقد أخذت كيس معتقدا بانني سأحتاجها لتحليه أو خدعه

Hey, I'm glad you're here. I picked up Chinese for us.
أنا سعيدة انك هنا, لقد جلبت لنا طعام صيني.

Little tip I picked up in the army.
.حيلة بسيطة تعلمتها أثناء خدمتي العسكرية

I think I picked up yours by accident. Sorry about that.
أعتقد أنني أخذتُ كأسك بالغلط آسفة بشأن هذا

But those programming skills I picked up a few weeks ago, kind of handy when analyzing spyware.
لكن مهارات البرمجة التي تعلّمتها منذ بضعة أسابيع، مفيدة نوعًا ما فيما يخصُّ تحليل برامج التجسس.

Reading worthless items is a bad habit I picked up in prison.
إن قراءة بنود لا قيمة لها عادة سيئة اكتسبتها فى السجن

We can scan for the same trace I picked up from the scribble creature. Just need to widen the field a bit.
سنمسح المنطقة بحثاً عن ذات الأثر الذي التقطته من مخلوق الشخبطة، لكن على نطاق أوسع

Just a little something I picked up in St. Petersburg.
هذا غرض بسيط أحضرته من سانت بيترسبرغ