"i saw them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رأيتهم
• رأيتهما
• رَأيتُهم
• رأيتُهم
• ورأيتهم
• لقد رايتهم
• لقد شاهدتهم
• رائتهم
• ذلك أريتهم
• رأيت منهم
• رأيتهن
• رأيتهُم
• ورأيتهما

I saw them take him, but they became anyway.
لقد رأيتهم يتعاطونه لكنهم على كل حال يتحولون

I saw them on Youtube from last year's purge.
أنّي رأيتهم على اليوتيوب، في عملية التطهير الماضية.

I saw them kissing once, but I'm not supposed to tell.
رأيتهم يتبادلون القبل مرة،لكن لا يفترض بي أن أخبر أحد

I saw them flirting, but it never went further than that.
رأيتهما يتبادلان المغازلة لكن لم يتطور الأمر لأكثر من ذلك.

I saw them sitting at one of the tables, talking.
رَأيتُهم يَجْلسونَ في إحدى الطاولات ، يتحدثون

I took a peek. I saw them chatting, smoking.
اختلست النظر رأيتهم يتبادولون أطراف الحديث ، يدخنون

Yeah. First time I saw them was' 73 at Winterland.
نعم , اول مره رأيتهم عام 73 فى وينترلاند

I know we have plug adapters, I saw them.
أنا متأكد أننا لدينا وصلات للسدادة لقد رأيتهم

I know. They're here. I saw them get unloaded through the alley.
أعلم، لقد وصلوا إلى هنا، لقد رأيتهم ينزلون عبر هذا الزقاق.

I saw them when I was checking my e-mail.
لقد رأيتهم عندما كنت أري الإيميل الخاص بي.

Yeah, but they may have changed direction after I saw them.
أجل، ولكن قد يكونون قد غيروا إتجاههم بعد أن رأيتهم

I saw them ask this of one woman, and they brought her 14 year—old son and forced him to rape her.
وقد رأيتهم يوجهون هذا السؤال إلى امرأة وقد أحضروا بعد ذلك إبنها البالغ من العمر ٤١ سنة وأجبروه على اغتصابها.

The more and more I watched them, the more I saw them just using people for their own needs.
كلّما راقبتهم رأيتهم يستغلّون الناس لتلبية رغباتهم.

Just'cause I saw them coming out of vans with their belongings, and I saw the same thing last week.
لأنني رأيتهم ينزلون من سياراتهم ومعهم أمتعتهم، ورأيتُ نفس الشيء بالإسبوع الماضي.

That's what I used to think... until I saw them all.
هذا ما اعتدت على التفكير به حتى رأيتهم جميعا

I saw them move it into the temple before I was captured.
رأيتهم ينقلونها إلى المعبد قبل أم يقبضوا علي

I saw them rushing him into surgery.
رأيتهم ياخذونة إلى غرفة العمليات الجراحية وضعه لا يبشر بخير

I saw them duck into the alley last night after his set.
رأيتهما وهما ينزويان باتجاه الزقاق ليلة أمس بعد الأداء

They were close friends. I saw them a few days ago.
كانا صديقين مقرَّبين، رأيتهما منذ بضعة أيام.

I saw them together many times doing it.
رَأيتُهم سوية العديد مِنْ الأوقاتِ تَعْملُها.

I saw them shatter steel axes like they were glass.
رأيتُهم يكسرون فأس معدنِي كما لو كان زجاجاً

I saw them get ready, but I couldn't go, I swear.
ورأيتهم يستعدّون لكنني لم أستطع الذهاب ، أقسم

I saw them burning books in a square.
لقد رايتهم يحرقون الكتب في الساحة العامة

I saw them load the truck at Smart and Final.
لقد شاهدتهم يحملون شاحنتهم من ‫"‬متجرِ "سمارت ‪‬ فاينل

I saw them when grandma took fudge over to the Donahues.
رائتهم عندما جدتي أخذت الحلوى "لبيت" دونهوس.

And then I saw them from whose presence earth and heaven fled away.
و بعد ذلك أريتهم... الحاضرين في السماء و الأرض يهربون بعيداً... .

And they were taking surfing lessons last time I saw them.
وأنهم يأخذون تصفح الدروس آخر مرة رأيت منهم.

I hated their guts the minute I saw them, which mean they're hot.
لقد كرهتهنّ لحظةَ رأيتهن وهذا يعني أنهنّ مثيرات

I saw them in the monitor.
رأيتهُم من الشاشَة.

I walked through the back door, and I saw them together.
دخلت من الباب الخلفي ورأيتهما معاً