"i spend" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أقضي
• قضيت
• أمضي
• اقضي
• أقضيها
• أمضيت
• أَصْرفُ
• امضي
• أنفق
• أصرف
• أقضى
• وأقضي
• امضيت
• أمضيها
• أقضيه

My cat, Puddles, he gets really jealous when I spend too much time on, his diabetes is acting off.
قطتي، البرك، و يحصل غيور حقا عندما أقضي الكثير من الوقت على، مرض السكري له يتصرف خارج.

I mean, sure, I have a good solve rate, but I spend most of my time protecting beasts and chasing ghosts, so...
اعني , أَنا متأكّدُة, ,عِنْدي حلول بمعدلات جيدة لكنني أقضي أغلب وقتي بحماية الوحوش و ملاحقة الاشباح , لذا تيس

And I know because I spend all day fixing them.
وأنا أعرف ذلك لأننى قضيت مده طويله فى تصليحهم

The same way I spend all the others, with my old constituents.
بنفس الطريقة التي قضيت بها بقيّة أيّام الأحد، مع ناخبيّ القدماء

They want to know who I spend so much time with. Come for dinner?
يريدون أن يعرفوامع من أمضي كل هذا الوقت أستأتي على العشاء؟

Sometimes I spend all day listening to people's problems and I just need someone to listen to me.
احياناً اقضي كل ايامي بالاستماع إلى مشاكل الناس و ما أحتاجه فقط هو شخص ينصت لمشاكلي

Listen, every moment I spend producing adam on or off camera
اسمعي كل لحظة أقضيها بتوجيه آدم أمام أو خلف الكاميرا

I spend three days away and I come home to this?
أقضي ثلاثة أيام في الخارج وأعود إلى المنزل إلى هذا؟

Did you seriously just suggest that I spend the afternoon saying a sappy good-bye to Stefan instead of saving his life?
هل بجدية أقترح فقط أن أقضي فترة ما بعد الظهر قائلا ان أخضر وداعا لستيفان بدلا من إنقاذ حياته؟

So I spend the next six weeks bombing Caliphate territory.
حنى أقضي الستة أسابيع القادمة أقصف أراضي جيش الخلافة

And I spend very little time in German brothels.
وأنا أقضي وقت قليل جداً ببيوت الدعارة الألمانية.

Please, I spend every spare minute I have writing.
بربّكِ، أنا أقضي كل وقت يتاح لي بالكتابة.

"I spend sleepless nights counting stars in the sky,"
أقضي الليالي المُؤرقة فيَ عد النجومِ في السماءِ

I spend my whole life listening, Nat. I do nothing but listen.
لقد قضيت حياتى كلها أستمع ,نات لم افعل شىء سوى الأستماع

Well, I spend a lot of time on the couch.
في الواقع, لقد قضيت الكثير من الوقت على الأريكة

I spend large segments of each day picturing you choking on food.
قضيت وقتا طويلا من كل يوم اتصورك و انت تختنق بالطعام

I spend my days in document production-- And answering interrogatories.
أمضي أيّامي في الانتاج الوثائقيّ وتلبية الاستجوابات.

I spend most of my time out at the beach house.
انا اقضي معظم وقتي الاخر هنا بعيد عن منزل الشاطي

And every moment I spend with you reminds me every moment I lost with them.
وكل لحظة أقضيها معكم تذكرني بكل لحظة فقدتها بدونهم.

More time I spend with him, the more racing forms and bookie slips I find all over his apartment.
كلما أمضيت معه المزيد من الوقت كلما وجدت إستمارات السباق و فواتير الرهان في كل أرجاء شقته.

I spend every fourth Tuesday being chased by gators.
وأنا أَصْرفُ كُلّ رُبع الثّلاثاء مطارد من قبل التماسيح

Now I spend two nights a week doing that stupid show.
والآن امضي ليلتين في الإسبوع في ذاك العرض الغبي

So, I spend almost my entire salary on clothes
لهذا أنا أنفق جلّ راتبي تقريباً على الملابس

I don't have to tell you how I spend my money
أنا ليس من الضروري أن أخبرك كيف أنا أصرف مالي

But never once, did I spend a day not thinking about you.
ولكن أبداً، لم أقضى يوماً واحداً بعدم التفكير فيك.

And I spend a lot of free time blogging about Star Wars.
وأقضي الكثير من وقتي الفارغ في التحدث عن حرب النجوم؟ حقاً؟

Dude, I'm freaked out about my meeting with Michael, and if I spend one more second staring at creepo the clown,
انا قلقه بخصوص لقائي مع مايكل، وان امضيت ثانيه اخرى احدق في المهرج المفزع

The women I love is in danger, and every second I spend arguing with you should be spent finding a way back to her.
الامرأة التي أحبّها في خطر وكلّ ثانية أمضيها بمجادلتك يفترض قضاؤها بحثاً عن وسيلة للعودة إليها

And it probably put too much pressure on it to be special, but the truth is, every day I spend with this man is special.
ومن المرجح أن هذا وضع الكثير من الضغط لتكون ليلة مميزة لكن , الحقيقة هي , كل يوم أقضيه مع هذا الرجل هو مميز