"i started thinking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بدأت أفكر
• بدأت بالتفكير
• بدأت افكر
• بدأت في التفكير
• وبدأتُ أفكّر
• بدأت التفكير
• بدأت بالإعتقاد
• بدأتُ أفكّر
• بدات افكر
• وبدأت أفكر

But either seeing the initial response, I started thinking...
‎لكن بعد أن رأيت الإستجابة الأولى، بدأت أفكر

That night I started thinking about my retro relationship.
تلك الليلة بدأت أفكر عن بلدي العلاقة الرجعية.

And last night, I started thinking about it, about her.
والليلة الماضية, بدأت أفكر في ذلك , أفكر فيها

I started thinking about how much I was throwing away, how tanking my finals would crush my parents and how I'm not that guy.
لقد بدأت بالتفكير في كيف كنت أقوم برمي نفسي بعيدا وأن بتركي للأمتحانات النهائية سيحطم أبواي وأنا أعرف أني لست ذلك الرجل

After I left, I was just taking a walk and... you know, I started thinking about my old man and I feel really ashamed, Marn.
بعد ان غادرت كنت فقط اتمشىو .. تعرفين .. بدأت افكر في اموري القديمة

Then I started thinking, when they put one of you in our heads, do we still exist?
ثم بدأت في التفكير عندما يضعون أحد منكم داخل رؤوسنا

I started thinking how everyone's lives would be better without me.
بدأت أفكر في كيف ستكون حياة الجميع أفضل بدوني

Then I started thinking like you're thinking, maybe a coincidence is not a coincidence, when my phone pinged and I screamed.
بدأت أفكر مثلك ربما الصدفة ليست صدفة عندما رن هاتفي وصرخت

I don't know if you've noticed, but I have just sort of blossomed into this whole new person, and I started thinking more about what I want, and I just kind of wondered if--
لا أعلم اذا كنت قد لاحظت أنني قد تحولت إلى شخص آخر تماما و بدأت أفكر أكثر بما أريده أنا

The thing was, I started thinking about it all the time... my family and death.
الأمر أنني بدأت أفكر بالأمر طوال الوقت عائلتي والموت

Because I started thinking she was a little... desperate.
لأنني بدأت أفكر أنها كانت ... يائسة قليلاً.

You're both so beautiful, and I started thinking about how you guys must have hugged earlier tonight, and when you did, did your... did your boobies get
وأنا بدأت أفكر كيف أنكم يا شباب قمتم بحضن بعضكم الليلة، وعندما فعلتم هذا هل أثدائكن

Well, I started thinking about where he used to hide, last year, this year, whenever.
حسناً بدأت أفكر حول الأماكن التي استخدمها للإختفاء، في العام الماضي، هذا العام، في أي وقت.

So I started thinking of the day I'd get back at him, hurt him, yeah?
ولذلك بدأت بالتفكير في اليوم الذي سأرجع إليه فيه وأؤذيه ، نعم؟

I started thinking about Stella, her creamy shoulders peeking out from a tank top, her smooth little colt legs.
بدأت بالتفكير بشأن ستيلا اكتافها العريضة التي تظهر من دون اكمام

I was at the front door, in control, and then I started thinking about all that stuff you said about messiness.
كنت أمام بابه مسيطراً على كل شيء و بعدها بدأت بالتفكير بكل تلك الأمور التي ذكرتيها عن الفوضى و شتتني كل ذلك

And then I started thinking about victoria And how she followed her dream to germany,
و عندها بدأت افكر بفكتوريا وكيف تبعت حلمها وذهبت إلى المانيا

One day I started thinking of all the awful things that could happen.
بدأت افكر في ابشع الاشياء التي من الممكن ان تحدث لنا

So I started thinking, why fight aging?
لذا بدأت في التفكير, لماذا نحارب الشيخوخة؟

And... my wife left me, and w-we got a new principal, and, well, I started thinking that a drink might be a good idea, and... about a month ago, I, uh...
هجرتني زوجتي، وجاءنا مُدير جديد، وبدأتُ أفكّر أنّ الشراب قد يكون فكرة سديدة... وقبل نحو شهر...

I started thinking the worst. I mean you couldn't even call me.
لقد بدأت التفكير في الاسوأ أعني، كان يمكنك حتى الاتصال بي

I started thinking about damage that you can't see.
بدأت بالإعتقاد عن الضرر الذى لا تستطيع رؤيته

Yeah, we did. It's just I started thinking about the details and the planning that we have to do, and I just... I don't want to rush any of this.
أجل، لكن بدأتُ أفكّر حول التفاصيل والتخطيط الذي يتعيّن علينا القيام به، ولا أريد التسرّع في أيّ من هذا.

Look, after dinner, I started thinking about how it's been a year since we decided to get divorced, and, well, I think it's only right if I give you back our engagement ring.
انظر بعد العشاء بدات افكر حول مرور سنة كاملة منذ طلاقنا وكنت اظن من الافضل

And I started thinking, you know, how I'm responsible for the person he grows up to be, whether he's gonna be empathetic or brave or...
.. وبدأت أفكر . تعرف كيف أنا مسؤوله عن الشخص الذي سيكون عليه في المستقبل