"i suppose so" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد ذلك
• أفترض ذلك
• أظن ذلك
• أَفترضُ لذا
• اعتقد هذا
• انا افترض ذلك
• أفترض هذا
• أنا أفترض
• أفترض لذا
• أعتقدُ ذلك
• افترض هذا
• أفترضُ ذلك
• أَفترضُ ذلك

- Yes, I suppose so, but... - It's too late, isn't it?
آجل , أعتقد ذلك لقد فات الأوان , أليس كذلك ؟

I suppose so. It's been a very dull season, though, hasn't it?
أعتقد ذلك, إنه كان موسم غير لطيف , أعتقد , صحيح ؟

Well I suppose so. He works at the town hall
حسنا , أفترض ذلك انه يعمل في مركز البلدة

Well, I mean, we have time, don't we? Mmm. I suppose so.
حسناً،أعني إن لدينا وقت أليس كذلك؟ أفترض ذلك

Oh, I suppose so, yes. All right, then, don't have him sum things up.
أظن ذلك نعم حسناً لا تجعلينه يتراكم الأفكار

Yes, I suppose so. Mmm.
نعم، أَفترضُ لذا.

Yes, I suppose so. One thing we know for certain.
نعم, اعتقد هذا أمر واحد نحن نعلمه يقينا

I suppose so. But he's never home much before eight.
أعتقد ذلك,و لكنه لا يعود قبل الثامنة مساءا

I suppose so. May I go, Doctor?
أعتقد ذلك ، هل يمكننى الإنصراف أيها الطبيب ؟

I don't know. I suppose so. Thank you.
. لا أعرف أعتقد ذلك ، شكراً لك

Aitcheson, yes. Pole and Carter, I suppose so.
. إتشيسون" ، نعم" بول و كارتر" ، أعتقد ذلك"

Like getting stronger, more sure of ourselves, things like that. I suppose so.
ـ أكثر وثوقاً بأنفسنا ـ أعتقد ذلك

- The widow of the second Duke - I suppose so, my Lord.
أرملة الدوق الثاني - أعتقد ذلك ، أيها اللورد -

Well, I suppose so, but who cares about humans?
أجل أفترض ذلك لكن من يأبه للبشر ؟

I suppose so... if one feels one deserves it.
أفترض ذلك اذا كان الشخص يعتقد بأن الآخر يستحقه

I suppose so.
هل من المناسب أن أكلمكِ؟ أفترض ذلك

- Same old Clive, I see. - I suppose so.
نفس " كلايف " القديم كما أرى - أظن ذلك -

I suppose so, but you know where the alarm is?
أظن ذلك لكن أتعرفون أين جهاز الإنذار ؟

Oh, I suppose so.
أوه، أَفترضُ لذا.

Yes, I suppose so... but I imagine there are better.
... نعم , اعتقد هذا . ولكننى اعتقد ان هُناك افضل

Yeah, I suppose so.
نعم انا افترض ذلك

Yeah, well, I suppose so, when he was working.
جل, حسننا, أنا أفترض هذا, بينما كان يعمل

I suppose so.
أفترض لذا.

Yeah, I suppose so.
"أجل، أعتقدُ ذلك."

I suppose so, especially after our last phone call.
يبدو غريباً افترض هذا بعد مكالمتنا الأخيرة

I suppose so.
أفترضُ ذلك.

Yes, I suppose so, dear.
نعم، أَفترضُ ذلك عزيزتي.