"i think i have a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أن لدي
• أعتقد أن لدينا
• أظن أن لدي
• أعتقد أنّ لديّ
• أعتقد لدي
• اعتقد انه لدي
• أعتقد أن لدى
• أعتقد أن لديّ
• أعتقد أنني أملك
• أعتقد ان لدي
• أعتقد بأن لدي
• اعتقد بأنه لديّ
• أظن أن لديّ
• أظن أنه لدي
• أظن لدي

I think I have a couple edible lollipops from a white elephant gift like a year ago.
يعني أنا أعتقد أن لدي بضع مصاصات غذائية من الفيل الأبيض هدية مثل العام الماضي.

I think I have a new understanding of what it must be like to not be able to control what goes on inside your own head.
أعتقد أن لدي مفهوما جديدا عن عدم قدرتك على السيطرة عما يحدث داخل رأسك

Okay, I think I have a way to get the Skrill into the water, but it's super risky.
حسنا، أعتقد أن لدينا وسيلة لـ الحصول على سيكول في الماء ولكن هذا السوبر محفوف بالمخاطر

I think I have a credit card that's not maxed out.
أعتقد أن لدينا ائتمان البطاقة لدي بلغت الحد الاقصى.

So new, in fact, I think I have a better shot at turning him than anyone I've ever approached before.
جديد جدا, وفي الواقع, أظن أن لدي فرصة أكبر في تحويله أكثر من أي أحد اقتربت منه من قبل.

Like what, because I think I have a brain tumor.
مثل ماذا؟ لأنّي أعتقد أنّ لديّ ورمًا بالمخ

But I think I have a way we can end it quickly and quietly.
لكن أعتقد لدي طريقة لإنهاء الأمر بسرعة وبهدوء،

Hang on a second, I think I have a friend who lives in this neighborhood.
تمهلي ,أعتقد أن لدي صديقاً يعيش في هذا الحي

I think I have a right to know what the hell's going on in my own town.
أعتقد أن لدي الحق في معرفة ما الجحيم يجري في بلدتي الخاصة.

I think I have a solution to the parking situation.
أعتقد أن لدي حلا لوضع حالة موقف السيارات

I have tried to empathize with you and I know that I've made some mistakes, but I think I have a pretty fair idea of your opinion of me.
لقد حاولتُ بالفعل أن أتعاطف معك وأعلم أنني ارتكبتُ بعض الأخطاء ولكنني أعتقد أن لدي فكرة صحيحة إلى حد بعيد عن رأيك بي

I think I have a plan that can get us both what we want.
أعتقد أن لدي خطة تمكننا نحن الاثنان من الحصول على مبتغانا

Dev: Hey, Michelle, I think I have a name for Toby's mystery man.
يا ميشيل، أعتقد أن لدينا اسم توبي في سر الرجل.

No, no, no, I think I have a right to know exactly what the hell's going on...
لا، لا، لا. أعتقد أن لدينا الحق أن تعرف بالضبط ما يحدث.

You know, I think I have a really good case for the law firm.
اتعلمون أعتقد أن لدينا قضية جيدة حقا للمحاكمة

I think I have a few hundred in my purse, and probably some more in the safe.
أظن أن لدي بضع مئات في حقيبتي وربما المزيد في الخزينة

I think I have a super fun way to move things forward.
اعتقد انه لدي طريقه مسلية جداً لتحريك الامور قدماً

I think I have a theory about the suicide pact.
أعتقد أن لدى نظرية بخصوص عهد الإنتحار

I think I have a better chance of making the radio work.
أعتقد أن لديّ فرصة أكبر في تصليح اللاسلكي

You know, it's actually a good thing you brought all my stuff from storage,'cause I think I have a tux in there, so thank you.
أتعلمين ، في الواقع كان أمراً جيداً بإحضارك كل مُتعلقاتي من المخزن ، لإني أعتقد أنني أملك بدلة هُناك ، لذا شكراً لكِ

I think I have a pretty good idea what to expect though.
أعتقد ان لدي فكرة جيدة لما على أن أتوقعه

I think I have a way to get that phone ringing.
أعتقد بأن لدي طريقة لجعل ذلك الهاتف يرن.

I think I have a plan. I am gonna need his clothes.
اعتقد بأنه لديّ خطة سأحتاج إلى ملابسه

Considering I'm not the one who lied to him I think I have a better shot than you.
اعتماداً على أنني لستُ التي كذبت عليه... أظن أن لديّ فرصة أفضل منكِ

Lieutenant, I think I have a little problem here.
أيها الملازم، أظن أنه لدي مشكلة صغيرة هنا

I think I have a repetitive strain injury from work.
أظن لدي إصابة دائمة من العمل