"i think it is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أنه هو
• أعتقده
• أعتقد هو
• أعتقد أنه من
• وأعتقد أنه من
• أفكر به
• أظن أنه هو
• أعتقد أنه كذلك
• أظنه هو
• اظنه
• اعتقد انه هو
• أعتقد أن من
• أفكر فيه
• أظنّه
• أعتقد انه

I love to attack religion, because I think it is ..
أنا أحب أن مهاجمة الدين، لأنني أعتقد أنه هو ..

Please don't tell me that's what I think it is.
من فضلك لا تخبرني هذا ما أعتقد أنه هو.

If this lab's what I think it is, it can lead us right to whoever's behind it all.
إذا كان هذا المختبر ما أعتقده يمكنه أن يقودنا تماماً إلى أيّ كان المسؤل عن ذلك

If this is anything close to what I think it is, you need to just go home and wait for the cops.
إذا كان هذا هو أي شيء قريب ما أعتقد هو عليه، كنت بحاجة للذهاب للتو الى منزله وانتظر رجال الشرطة.

Well, I think it is important to have respect for your employers and for them to have respect for you,
حسنا، أنا أعتقد أنه من المهم لدينا احترام أرباب العمل الخاص بك وبالنسبة لهم أن يكون احترام لك،

I think it is necessary at this point to recall why this meeting has become necessary at all.
وأعتقد أنه من الضروري في هذه المرحلة أن أذكّر بالأسباب التي جعلت هذا الاجتماع ضروريا جداً.

I think it is an incantation used to the resurrection process.
أعتقد أنه هو تعويذة تستخدم ل عملية القيامة.

So if this is bullshit, you're not helping me, you're not helping yourself but if this is real, if this is who I think it is, then what you're doing is fucking great.
حتى إذا كان هذا هو هراء انت لا تساعدني انت لا تساعد نفسك ولكن إذا كان هذا حقيقي إذا كان هذا من أعتقد أنه هو, ثم ما تفعلونه شيء عظيم

I hope it's not what I think it is cuz it's right where we're going.
وآمل أن يكون لا ما أعتقد أنه هو كوز أنه من الصواب إلى أين نحن ذاهبون.

I need you to tell me that this isn't as bad as I think it is.
أريدك أن تخبرني أن هذا ليس بالسوء الذي أعتقده.

That better not be what I think it is.
من الأفضل أن لا يكون هذا ما أعتقده

I-I just need to find out if it is what I think it is.
أنا فقط أحتاج أن أكتشف إذا كان ما أعتقده

I think it is he who should apologize.
أعتقد هو الذي يَجِبُ أَنْ يَعتذرَ.

I think it is best if you keep this, Mademoiselle.
أعتقد أنه من الأفضل أن تحتفظي بهذة يا آنستي

I think it is worth recalling that, under paragraph 2 of its rules of procedure, the Conference is under the obligation to review its membership at regular intervals.
وأعتقد أنه من الجدير بالذكر أن على المؤتمر، بموجب الفقرة 2 من نظامه الداخلي، أن يجري استعراض عضويته على فترات منتظمة.

Look, I don't know what you're up to, but if it is what I think it is,
, أنا لا أعرف ما تنوي فعله , لكن لو كان مثل ما أفكر به

- Is this what I think it is?
مهلاً هل هذا هو ما أظن أنه هو ؟

Please tell me this isn't what I think it is.
أرجوكم. أخبروني أن هذا ليس ما أعتقد أنه كذلك

Is that what I think it is?
هل ذلك ما أظنه هو ؟

Is that who I think it is? Sara Harvey's helping hands?
هل هذا ما اظنه هو؟ مساعد سارا هارفي

I shall write down who I think it is in the margin of this book.
سوف اكتب على هامش الكتاب من الذى اعتقد انه هو

Therefore, I think it is important that the way we proceed brings us all closer together rather than moving us apart.
لذلك، أعتقد أن من المهم أن الطريقة التي نباشر بها أعمالنا فيما بيننا، لا أن تبعد بعضنا عن بعض.

If that's what I think it is, this Jane Doe could have had a little side business smuggling.
إذا كان هذا ما أفكر فيه هذه المجهولة ربما تكون لديها علاقة صغيرة مع عمليات التهريب

I think it is mad, no, I think it's actually hypocritical that if you like eating venison, you ought to be able to kill a stag.
أظنّه درب من الجنون، كلا، أظنّه نفاق إن كنت تحب أكل لحم الغزلان فيجب أن تمتلك القدرة على قتلِ إحداها

So I think it is safe to assume you are in the clear.
لذلك أعتقد انه من الافضل ان نفترض انتي بـ سلام