"i think this is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعتقد أن هذا
• أعتقد أن هذه
• أعتقد هذا
• أظن أن هذا
• وأعتقد أن هذا هو
• أعتقد بأن هذا
• أظن هذا
• اعتقد ان هذا
• أظن أن هذه
• أعتقد أنّ هذا
• أعتقد أنّ هذه
• أعتقد ان هذا
• اعتقد ان هذه
• أظن هذه
• اعتقد أن هذا

I think this is, this is the ritual starting to work.
أعتقد أن هذا هو، هذا هو بدأت الطقوس في النجاح

Look, I think this is just a big misunderstanding, okay?
انظروا، أعتقد أن هذا مجرد سوء فهم كبير، حسنا؟

I think this is the note we should send.
أعتقد أن هذه هى الرسالة التى علينا إرسالها

I think this is clearly some kind of poltergeist activity.
أعتقد هذا بشكل واضح نوع من نشاط روح شريرة.

I think this is where we kiss and make up.
أظن أن هذا هو الجزء حيث نقبل بعضنا ونتصالح

I think this is the longest conversation we have had.
وأعتقد أن هذا هو أطول محادثة لقد كان لدينا.

I think this is where you did the bone harvesting.
أعتقد بأن هذا هو المكان حيث قمت بتقطيع العظام

No matter what the task is, I think this is too much.
لا يهم ما هي المهمّة، أظن هذا أكثر من اللازم.

Forgive me, Noel, but I think this is a grave mistake.
اوه , اعذرنى نويل ولكنى اعتقد ان هذا خطأ خطير

I think this is the fine sentiment that Hitchcock's films evoke.
أعتقد أن هذا هو الأمر الجميل الذي تستدعيه أفلام هيتشكوك

I think this is a good time for a break.
ل أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لقضاء عطلة.

I think this is the worst thing anyone's ever done to me.
أعتقد أن هذا هو أسوأ شيء فعله لي أحد في حياتي.

I think this is the first time I've come in on a conversation between you two, and you stopped talking.
أنا أعتقد أن هذا هو أول مرة لقد جئت معه في حوار بينك اثنين، والذي توقف عن الكلام.

Let's talk shop because I think this is a great opportunity
..دعنا نتحدث عن العمل لأني أعتقد أن هذه فرصة عظيمة

So, although I appreciate what has been said and your ruling, I think this is not the way to conduct our business, because we all know that we suffered from speech fatigue before, and that we have to take that into account.
فبالرغم من أنني أقدر ما قيل وأقدر حكمكم، أعتقد أن هذه ليست الطريقة التي يجب أن ندير بها أعمالنا ﻷننا نعلم جميعاً أننا عانينا قبل ذلك من تعب الحديث، ولا بد لنا أن نأخذ ذلك في الاعتبار.

I'm sorry, lady, but I think this is one for the courts.
أنا آسف، سيدة، ولكن أعتقد هذا هو واحد للمحاكم.

Okay, I think this is all a little premature.
حسناً، أظن أن هذا سابق لأوانه بعض الشيء.

I think this is it, I think I got it.
وأعتقد أن هذا هو عليه، أعتقد أنني حصلت عليه.

You know things, I think this is what you do.
أنت تعرف أموراً, أعتقد بأن هذا ما تقوم به

And, you know, I think this is best of all, the floor is original hardwoods.
وكما تعلمين، أظن هذا أفضل شيء، الأرضية من أخشاب صلبة أصيلة.

See, that's what I think this is really about for you, like having a big public ceremony will fix everything.
اعتقد ان هذا قصدك من المعارضه على زواجي وتريدينه أن يكون كبير لكي يمكن أن يصلح كل شي

Because I think this is the last shot that I'm gonna get at having a biological child.
لأنني أظن أن هذه الفرصة الأخيرة التي ستحصل لي لأن أحصل على ولد من جسدي

Given the time we have, I think this is our strongest option.
نظراً لضيق الوقت الذي لدينا أعتقد أنّ هذا هو خيارنا الاقوى

I think this is the first time we've ever actually been alone together.
أعتقد أنّ هذه هي المرة الأولى التي نكون فيها بمفردنا

I need to consult the lawyers that represent this hospital to see what they think, because I think this is killing a baby.
يجب ان استشير المحامين الذين يمثلون هذا المستشفى لنعرفة رأيهم لأني أعتقد ان هذا قتل طفل

I think this is the most I've ever valued a coin.
اعتقد ان هذه اكثر مرة قدرت فيها قيمة عملة معدنية

Hmm, well, I think this is a fantastic opportunity, and I, for one, am feeling a rush of parental pride.
حسناً , أظن هذه فرصة عظيمة ولأول مرة أشعر بفخر تجاهك

Oh, I'll tell you what I think. I think this is the same tactic that the FBI pulls over and over again.
سأخبركما ما بخاطري، اعتقد أن هذا هو نفس التكتيك الذي تستخدمة المباحث الفدرالية مرارًا وتكرارًا.