I took a picture of my dick on his computer. | Open Subtitles | أخذت صورة من قضيبي على جهاز الكمبيوتر الخاص به |
I took a box of Altoids from her waiting room. | Open Subtitles | أخذت علبة من الأقراص الحلوة من غرفة الانتظار خاصتها |
I took a £50,000 down payment on Edinburgh Castle. | Open Subtitles | أخذت 50 ألف كدفعة أولى لشراء قلعة أدنبرة. |
Good morning, ladies. I took a look at the staircase. | Open Subtitles | صباح الخير أيتها السيدات لقد ألقيت نظرة على السلم |
I took a turn, with my life, and I couldn't connect. | Open Subtitles | لقد أخذتُ دوري في الحياة ولم أستطع التلاؤم |
I took a shower with Ed Asner that took longer than that. | Open Subtitles | لقد اخذت حماما مع اد اسنر فى مدة اطول من هذة |
I took a wrong turn in a transporter and ended up... | Open Subtitles | أخذت منعطفا غير صحيح في الناقل و أنا الآن فى |
You forget, I took a first in oriental languages at Cambridge. | Open Subtitles | انت تنسي، أخذت المركز الاول في اللغات الشرقية في كامبردج |
Look. I took a DNA sample from my parents. | Open Subtitles | أنظر، أخذت عينة من الحامض النووى من والديّ. |
I took a job that I didn't even want for our family,and I have paid for doctors, and teachers and specialists. | Open Subtitles | أخذت المهمة التي لم أكن أريدها حتى بالنسبة لعائلتنا , ولقد دفعت للأطباء والمدرسين والمتخصصين لكن هل تعرفين ماذا؟ |
I've allowed you to carry on this long because I took a certain delight in following your string of failures. | Open Subtitles | لقد سمحت لك أن تستمر معي في هذه فترة لأنني أخذت فرحة معينة في متابعة السلسلتك من الفشل |
I took a half-shift at the hospital last night. | Open Subtitles | لقد أخذت نصف مناوبة ليلة أمس في المستشفى |
Why do you think I took a teaching job? | Open Subtitles | لماذا تعتقدين أننى قد أخذت مهنة التدريس ؟ |
I can't. I took a course at the Weintraub Memory Academy. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل ذلك , لقد أخذت دورة لتقوية الذاكرة |
I took a full set of head and neck X-rays. | Open Subtitles | لقد أخذت مجموعةً كاملةً من الصور الشعاعية للرأس والرقبة |
I took a look at what was on that drive-- | Open Subtitles | أخذت نظرة على ما كان يوجد في القرص الصلب |
I took a closer look at the junk code in the green thumb drive. | Open Subtitles | ألقيت نظرة أقرب على الشيفرة المتبقية في وحدة التخزين الخضراء |
I took a look at your old military records. | Open Subtitles | أنا ألقيت نظرة على السجلات العسكرية القديمة الخاص بك. |
I took a few piano lessons, but, you know, all thumbs, so couldn't quite work it out. | Open Subtitles | لقد أخذتُ بعض دروس للبيانو,لكن ,تعرفين بكلا الإبهامين,لم أتمكن من فعل هذا |
You should thank me, George. I took a bullet here for you. | Open Subtitles | يجب ان تشكرنى يا جورج لقد اخذت رصاصة هنا بالنيابة عنك |
I took a look at their diabetes diet meal plan recommendations, and they were loaded with foods associated with causing diabetes. | Open Subtitles | ألقيتُ نظرة على إرشادات مخطّط وجبات الطعام وكانت معبأة بالأطعمة المرتبطة بتسبيب السكري. |
One day, I took a picture of him, and I wanted to send it to my family. | Open Subtitles | في أحد الأيام، إلتقطت صورة له و أردت أن أرسلها إلى عائلتي |
I was there, and I took a trolley over to your place. | Open Subtitles | كنتُ هناك ، و ركبتُ الترام إلى حانتك |
So, I took a deep breath, went by the book. | Open Subtitles | لذا، أَخذتُ نفساً عميقاً، مَرَّ الكتابُ. |
I took a cab to my job at one of Manhattan's best hospitals. | Open Subtitles | اخذت سيارة اجرة إلى عملي في واحدة من افضل مستشفيات مانهاتن |
All right, I took a scenic tour of the island. | Open Subtitles | حسنا ، القيت نظرة على المناظر الخلابة في الجزيرة |