The day I got it, I took some friends out. | Open Subtitles | في اليوم الذي اشتريتها فيه أخذت بعض الاصدقاء فيها |
So I took some odd jobs that weren't exactly on the level. | Open Subtitles | لذلك أخذت بعض الوظائف الغريبة التي لم تكن علي المستوي |
I took some vaqueros, and we hunted down that band of apaches and killed them. | Open Subtitles | أخذت بعض الرجال وذهبنا في مطاردة تلك الفرقة من الأباتشي وقتلناهم |
I took some of the extra money and got new hair extensions. | Open Subtitles | أخذتُ بعض المال الزّائدوإشتريتبعضمُلحقاتالشّعر. |
I took some classes, but I can't even get volunteer work here. | Open Subtitles | أَخذتُ بَعْض الفصول، لَكنِّي لا أَستطيعُ ان احْصلُ على متطوّعِ يعمل هنا. |
Would you mind if I took some of this stuff to look over? | Open Subtitles | هل تمانعين لو اخذت بعض الاشياء ؟ للنظر فيها |
It's just a cold. I took some vitamins. | Open Subtitles | انها فقط انفلونزا لقد تناولت بعض الفيتامينات |
Okay, I took some extra classes online, and I'm one history credit away from graduating. | Open Subtitles | حسناً لقد أخذت بعض الصفوف الإضافية عن طريق الإنترنت و أنا بحاجة لدرجة تاريخ واحده فقط لأتخرج |
So I know I took some pictures of you that I should've told you about. | Open Subtitles | إذن ، أعرف أني أخذت بعض الصور لكِ كان يجب أن أخبرك عنها |
I took some pills for me, and I gave some to Max. | Open Subtitles | أخذت بعض الحبوب لي ، و أعطيت البعض إلى ماكس |
You're a drug dealer and you're ending things because I took some pills? | Open Subtitles | أنت تاجر مخدرات وأنت تنتهي الأمور لأنني أخذت بعض حبوب منع الحمل؟ |
I took some to pay Mr. Le Cheyne, but there... there's... | Open Subtitles | أخذت بعض المال لادفع للسيد لو شاين، ولكن هناك... هناك... |
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. | Open Subtitles | لقد تحصلت على نسخة وعدلتها لأجل ملاحقة الأشباه ثم أخذت بعض اللقطات للشركة في الموقع |
Okay, they're claiming I took some patient records. | Open Subtitles | حسناً إنهم يدعون أنني أخذت بعض سجلات المرضى |
We needed some cash, I took some stuff from the house. Like what? | Open Subtitles | لقد احتجنا لبعض النقود , لذا أخذتُ بعض الأغراض من المنزل |
I took some clothes off a corpse and pretended to be a patient. | Open Subtitles | في البداية، أخذتُ بعض الملابس من جثة وتظاهرتُ بأني أحد المرشحين |
I took some readings on what they're mining. | Open Subtitles | أَخذتُ بَعْض القراءاتِ على ما يُنقّبونَه |
So I took some courses at college. | Open Subtitles | لذا أَخذتُ بَعْض الفصولِ في الكليَّةِ. |
I took some stuff, but, you know, I can't take any more being the on call and everything. | Open Subtitles | انا... اخذت بعض الادوية, ولكن انت تعلم لا استطيع اخذ المزيد, مع وجودي تحت الطلب اليوم. |
I took some pain pills my wife had left over from her C-section. | Open Subtitles | لقد تناولت بعض الحبوب التي تركتها زوجتي من عمليتها القيصرية |
Oh, I took some Tylenol, but this headache won't go away. | Open Subtitles | "لقد تناولتُ بعض من "تايلينول .لكن هذا الصداع لم يزول |
I took some advice questionable. | Open Subtitles | أنا أخذت بعض مشورة مشكوك فيها. |