I voted for Mildred, my stuffed pig, but my cat, pancakes, won. | Open Subtitles | لقد صوت لـ ميلدريد الخنزير المحشو الخاص بي لكن قطتي، بانكيكس رحبت |
I voted against myself to spare my son the embarrassment of, of having to vote his own father out of his dorm. | Open Subtitles | لقد صوت ضد نفسي لأمنع أبني من الإنحراج للتصويت ضد والده للخروج من مهجعه الجامعي |
Yes, I voted against expanding children's health care surance. | Open Subtitles | أجل , أنا صوت ضد زيادة التأمين الصحي للأطفال |
Every time I think I can't get happier I voted for that woman... | Open Subtitles | في كل مرة أعتقد أنني لا يمكن الحصول عليها هابيير لقد صوتت لتلك المرأة ... |
I voted for kennedy. I'll probably vote for him again. | Open Subtitles | لقد صوّت لكينيدي, ربما سأصوت له مرة أخرى |
I voted the way I did the second I realized it was all a lie. | Open Subtitles | لقد قمت بالتصويت ضدك في اللحظة التي ادركت بها بأن الموضوع كان كذبة كبيرة |
I voted to drive a stake through her heart and get rid of this | Open Subtitles | أنا صوتت لدفع حصة من خلال قلبها والتخلص من هذا |
I voted for conviction right from the start. | Open Subtitles | أدليت بصوتي لصالح حق الإدانة من البداية |
I voted for the wing, and I just tried to save it. | Open Subtitles | لقد صوت لهذا الجناح وكنت أحاول الإبقاء عليه |
I voted to appeal the judge's decision and he did not. | Open Subtitles | لقد صوت بالطعن في قرار القاضي وهو لم يفعل |
There was a poll in the newspaper. I voted for you. | Open Subtitles | لقد كان هناك اقتراع فى الصحيفه,لقد صوت لك |
Hey, don't blame me. I voted for the green MM. | Open Subtitles | لا تلمني لقد صوت لل إم أند إم الخضراء |
- I voted for you, Freddie. - I know you did, Pee Wee. Thanks. | Open Subtitles | لقد صوت لك يا فريدي - أعرف يا بى وي ، شكراً - |
I voted in support of the wing because I have forgiven Daniel. | Open Subtitles | أنا صوت لدعم الجناح لأنني سامحت دانييل |
You know what, I voted for both Bushes, senior and junior, four times! | Open Subtitles | صوّتت لصالح بوش, أتعرف ماذا, لقد صوتت للـ بوشين, الأب والابن, أربعة مرات! |
I voted first, with my own hand! | Open Subtitles | ،أنا دخلت للتصويت أولاً ! لقد صوّت بيديّ هاتين |
For what it's worth, I voted for you in the last election. | Open Subtitles | لما يستحق , لقد قمت بالتصويت لأجلكِ خلال الإنتخابات السابقة |
I voted for Obama. | Open Subtitles | أنا صوتت لأوباما. |
I voted for the sixth, it was pretty edible, i mean you don't even notice the bread-rusk, there's no starch, and there's no taste of cardboard. | Open Subtitles | أنا صوتّ للرقم ستة إنها جيدة فعلاً أعني أنك لا تلاحظ أبداً طعم الخبز فيها لا يوجد فيها نشاء، ولا طعم الورق المقوى |
If my neighbors hear that I voted yes for nigger freedom and no to peace, they will kill me. | Open Subtitles | "إذا سمع جيراني أنني صوت بـ "نعم من أجل حرية الزنوج وليس للسلام سوف يقتلوني |
- I voted for Mike. - AMY: I hate that thing. | Open Subtitles | أنا صوّت لـ (مايك) - أنا أكره هذا الشيء - |
Mr. President, up here! I voted for you! | Open Subtitles | هنا في الأعلى يا سيدي الرئيس لقد صوتُّ لك |
Of course, I voted for Nixon, so you got to take everything I say with a grain of salt. | Open Subtitles | بالطبع، لقد صوّتتُ لـ"نيكسون" رئيساً، لذا يجب أن تأخذ أي شيء أقوله بشكٍ قليل. |
Okay, I'll just say it. I voted guilty. | Open Subtitles | حسناً، سأقولها وحسب صوتُ لكونه مُذنب. |
Besides, I voted for her wack-ass dad. | Open Subtitles | إضافةً إلى، صَوّتُّ لصالح أَبَّ حمارِ صديقِها. |
When Major League Baseball started the fans voting... I voted for Boog Powell on first base. | Open Subtitles | عندما فريق الدوري الرئيسي للبيسبول بدأ التصويت للانصار انا صوت لصالح بوج باول على القاعدة الأولى |