| Honey, I walked in on my parents having sex once. | Open Subtitles | عزيزي, لقد دخلت على أهلي مرة وهم يمارسون الجنس |
| Oh, I walked in on him naked in the bathroom once. | Open Subtitles | أوه , لقد دخلت عليه في الحمام وهو كان عارياً |
| This would feel less awkward if I walked in on actual sex. | Open Subtitles | هذا من شأنه أن يشعر أقل حرجا إذا مشيت في الجنس الفعلي. |
| I walked in on my father with his personal assistant assisting him with something no daughter should have to see. | Open Subtitles | مشيت في والدي مع مساعده الشخصي مساعدته بشيء لا ينبغي أن يكون ابنة لنرى. |
| He ain't moved since I walked in! Look at him! | Open Subtitles | لم يتحرك منذ أن دخلت إلى المنزل انظر إليه |
| I walked in on him when he was raping Ellen. | Open Subtitles | مَشيتُ في عليه متى هو كَانَ يَغتصبُ إلين. |
| I realized it was you the second I walked in here. | Open Subtitles | لقد عرفتك في اللحظة التي دخلت فيها إلى هذا المكان |
| I couldn't believe when I walked in. | Open Subtitles | لم أستطع أن أصدق عندما كنت أمشي في. |
| I'm just saying, I walked in on my parents - having sex once and it freaked me out. | Open Subtitles | هذا مااقوله فقط ، لقد دخلت على والدّاي وهما يتجامعانّ ذات مرة وأخافني مارأيتٌه |
| I walked in on them once washing each other's hair. | Open Subtitles | لقد دخلت عليهم مره وجدتهم يغسلون شعر بعض |
| I walked in when you were... talking about... death and your family and everything. | Open Subtitles | لقد دخلت عندما كنتم تتحدثون عن الموت و عائلتك وكل شئ |
| I walked in the house expecting to find it empty, and I heard a sound coming from my parents' bedroom. | Open Subtitles | مشيت في البيت أتوقع أن تجد فارغة، وسمعت صوت صادر من غرفة نوم والدي. |
| About that conversation I walked in on between you and Walter... | Open Subtitles | حول تلك المحادثة مشيت في يوم بينك وبين والتر ... |
| I think there was water... and then I walked in the 30 level... ..sat down and thought to end it all by drowning... | Open Subtitles | اعتقد بأن هناك ماء و من ثم مشيت في المستوى الثلاثين جلست و فكرت بأن اضع حداً لكل ذلك بالغرق |
| Black: I walked in the room and I could see that he was terrified. | Open Subtitles | دخلت إلى غرفة و أستطيع رؤيته في حالة رعب |
| No later I walked in on him making out with my Mom. | Open Subtitles | لا لاحقاً مَشيتُ في عليه أُمارسُ الجنس مع أمِّي. |
| I don't understand why your attitude has been so flip since the moment I walked in. | Open Subtitles | لا أعلم لما تقلّب سلوكك في اللحظة التي دخلت فيها إلى هنا |
| The night I walked in my sleep? | Open Subtitles | ليلة كنت أمشي في نومي؟ |
| Ever since I walked in these doors, I gave everything I got in this team! | Open Subtitles | منذ أن دخلت من الباب قدمت كل شيء لهذا الفريق |
| I had no clue and I walked in and then i was... | Open Subtitles | خمن ماذا ؟ لم أعرف أي شيء ودخلت ثم شعرت بدوار |
| It was fun. I walked in and two different guys got asthma attacks. Felt pretty good. | Open Subtitles | أجل، كان ممتعاً، أنا دخلت وشابين مختلفين إصيبوا بأزمة ربو، أحسست إحساس رائع |
| * And he had papers that the judge had signed * So I go to the barn, and I walked in and started shooting. | Open Subtitles | اتجهت إلى الحظيرة، وما إن دخلت حتى بدأت الهجوم |
| This facility was built to give people the chance to live. I walked in here and I died. | Open Subtitles | تم بناء هذا المرفق لمنح الناس فرصة للعيش لقد دخلتُ إلى هنا و مت |
| I'm not the same person I was 15 years ago, so when I walked in that front door tonight, it felt good. | Open Subtitles | لستُ الشخص ذاته الذي كنتُ عليه قبل 15 عاماً لذا، حين دخلتُ من ذلك الباب الأمامي هذه الليلة |
| Then again,the peter I remember would've thrown me down on this desk ten seconds after I walked in. | Open Subtitles | وايضا,بيتر الذي أتذكره يرميني على هذه الطاوله بعد عشر ثواني من دخولي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 