"i want to change" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أريد تغيير
• أريد أن أغير
• أريد أن أغيّر
• اريد تغيير
• أريد التغير
• أريد أن أتغير
• أود أن أغير
• وأريد تغيير

I want to change one of your medications and increase your diuretic.
أريد تغيير واحد من الأدوية وزيادة مدر للبول الخاص بك.

I want to change my Facebook status to "happy!"
"أريد تغيير حالتي في "الفيس بوك "إلى "سعيد

Actually, I want to change restrictive zoning laws.
في الواقع، أريد تغيير قوانين تقسيم المناطق المقيدة

I want to change my name to something cool like that.
أريد أن أغير اسمي إلى شيء بارد من هذا القبيل.

I want to change the way things are run, not that I've any experience managing anything, but I want to do something useful, something good.
أريد أن أغير طريقة سير الأمور هنا، ليس وكأن لدي خبرةٌ في ادارة شيء لكني أريد أن أفعل شيئاً مفيدًا، شيئًا خيّرًا.

Font color = "# FFFF00" I want to change font color = "# FFFF00" I want to change
Iwantto change * أريد أن أغيّر * Iwantto change * أريد أن أغيّر *

- I know, but I want to change my name to Charlotte D. Hunter.
اعلم ولكنى اريد تغيير اسمى لشارلت دى هانتر

That's not why I came to you. I came to you because... because I want to change things.
ما جئتك لهذا السبب، جئتك لأني أريد تغيير الأمور.

I want to change the world for people with disease.
أريد تغيير العالم للأشخاص الذين يعانون من المــرض.

While american cities are left to crumble in neglect. I want to change all that.
بينما يتم ترك مدن أمريكية للإهمال وأنا أريد تغيير كل هذا

Why would I want to change things? Hey. Hi.
لماذا قد أريد تغيير الأمور ؟ لم تتسن لي الفرصة لأشكرك

I want to change it before be too old and die ... and then it is too late!
أريد تغيير كل هذا ، قبل أن نشيخ ونموت قبل فوات الأوان

But I want to change their minds not kill them for weaknesses we all possess.
و لكني أريد تغيير اّرائهم بأن لا نقتلهم بسبب ضعفنا

I want to change, give up my work and love my family with all my heart.
أريد أن أغير من نفسي وسأعود إلى عملي وسأراعي عائلتي من كل قلبي

I want to change the Halloween scene to a Valentine's Day party.
أريد أن أغير مشهد الهالوين إلى حفل يوم الفلنتاين

I've thought it over and I don't think I want to change my phone service.
فكرت في هذا و أظني لا أريد أن أغير خدمة هاتفي

I know I've been keeping you on a pretty short leash, but I want to change that.
أعلم أنني كنت جعلت لكِ نظام قصير حقاً لكن أريد أن أغير ذلك

font color = "# FFFF00" I want to change font color = "# FFFF00" I want to change
Iwantto change * أريد أن أغيّر * Iwantto change * أريد أن أغيّر *

I want to change my plea to guilty. I said that.
انا اريد تغيير ادانتى لمذنب ، لقد قلت هذا

- Look, I know what I did was selfish and immature-- not two of my best qualities-- but I want to change.
أنظرى , أنا اعلم أن ما فعلته كان أنانى و غير ناضج ليس أفضل إثنان من صفاتى لكنى أريد التغير

Uh, I've driven them away because I didn't think I deserved them, but I want to change.
أبعدتهم عني لأني لم أظن أني أستحقهم لكني أريد أن أتغير

I want to change my plea.
أود أن أغير اعترافي

Your kind is dangerous to humans. You're dangerous because we're your food source. I want to change that.
نوعكم خطر على البشر بسبب مصدر تغذّيكم، وأريد تغيير ذلك.