"i will become" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأصبح
• سوف أصبح
• وسأصبح
• أنا سوف نصبح

Because I will become your husband today and won't need anything anymore.
لأنني سأصبح زوجك اليوم و لن أحتاج لأي شيء بعد الآن

Until then, I will become a famous and rich American.
حتى ذلك الحين، سأصبح أمريكياً شهيراً وغنياً.

So I will become stronger to the point I don't need an existence like Se Gi.
لذا سأصبح أقوى لدرجة أننى لن أحتاج لوجود سى جى

I will take you to this dance school, and you will become the greatest dancer, and I will become the greatest inventor ever!
سوف أخذك إلى تلك المدرسة وسوف تصبحين اعظم راقصة وأنا سوف أصبح أعظم مخترع على الإطلاق

And I will become the rightful, just leader that I was born to be, with you right by my side.
وسأصبح أنا القائد المناسب الذي ولدت لكي أصبح عليه معك

I will become Jarl and lead the alliance.
انا سأصبح حاكم القبائل وقيادة التحالف

When I said that I will become yours when you become mine
عندما قلت انني سأصبح لك اذا اصبحتِ لي

I will become the most powerful person in Japan.
إنني سأصبح الشخص الأكثر نفوذاً "باليابان".

I will become a MLA and I'll beat the Chauhans by record margins and not just once but 50 times!
سأصبح عضو برلمان و سأهزم كل رجال شوهان تماما . . و ليس مرة فقط, بل 50 مرة .

I will become strong and live on.
أنني سأصبح قويا و استمر بالحياة

I will become my dead father's body... as I am lowered into his grave.
سأصبح جثه أبي كما سأدخل في نعشه

I will become you and your power will be harnessed to my will.
أنا سأصبح أنت، وقوتك سأسخرها لإرادتني

But then, I will become stylist, yes?
لكن, بعد إذ, سأصبح مُصفف شعر,اليس كذلك؟

I will become everything you are so convinced that you need.
سأصبح كل شىء كنتِ مقتنعة بأحتياجة.

One day I will become king.
يوم ما سأصبح الملك

Then I will become a free man.
‫حينها سأصبح رجلاً حراً

I will become leader of the coven.
سأصبح قائدة المعشر.

I will become the straightest man who ever lived.
سوف أصبح أعدل رجل جنسيا عاش في هذه الأرض

And in three years, I will become the head architect.
وفيغضونثلاثسنوات، سوف أصبح رئيس المهندسين المعماريين

Don't go like that... lf you leave me I will become more dangerous, Go ahead, I don't care.
إذا تركتني ، سوف أصبح أكثر خطورة اذهب ، انا لا أهتم

And one day not long from now, my looks will go, they will discover I can't act, and I will become some sad, middle-aged woman... who...
وذات يوم ليس بعيد سأفقد هذا الشكل ولن أتمكن من التمثيل وسأصبح إمرأة حزينة فى منتصف العمر

Then you and I will become one!
ثم أنت و أنا سوف نصبح واحدا