"i will give you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأعطيك
• سوف أعطيك
• سأعطيكِ
• سأمنحك
• سأعطيكم
• أنا سَأَعطيك
• ساعطيك
• سوف أعطيكم
• سأقدم لك
• سأمنحكم
• سأمهلك
• وسأعطيك
• فسأعطيك
• سأعطيكَ
• سأمنحكِ

If you get proper clearance, I will give you a tour myself.
إذا حصلت ِ على التصريح المناسب , سأعطيك ِ جولة بنفسي

Dear I will give you 10, 000 rupees, don`t take tension..
راجا , انا سأعطيك 10 آلاف روبية , لا تقلق

I will give you one shiny quarter just for playing.
سأعطيك ربعاً واحداً لامعاً فقط من أجل أن تلعبي

Oh, you know what, I will give you a drive.
أوه، أنت تعرف ما، أنا سوف أعطيك محرك الأقراص.

I will give you 20 unhypothetical dollars if you stand up right now.
سأعطيكِ 20 دولارًا حقيقية إن وقفتِ الآن.

That may be the reason you allow me to join you, Lord, but I will give you reason to let me stay.
هذا قد يكون السبب الذي ستسمح لي بالإنضمام إليك، أيها الملك ولكنني سأمنحك سبباً لتدعني أبقي

I will give you one guess where he went after Mass last night.
سأعطيك تخمين واحد لأين ذهب بعد القداس الليلة الماضية؟

I will give you all the research you need in return for my son.
‫سأعطيك كل الأبحاث ‫التي تريدينها مقابل ابني

You help me get my revenge, and when I take back my throne, I will give you every resource you need to free yourself from this icy prison.
ساعدني في الإنتقام وعندما أستعيد عرشي سأعطيك كل الموارد التي تحتاجها لتحرير نفسك من هذا السجن الجليدي

Then I will give you instructions on what you're going to do next.
عندها سأعطيك التعليمات عما ستقومين به تالياً

No, I will give you three reasons why it's not cool, doctor.
كلا، سأعطيك 3 أسباب توضح أن هناك مشكلة أيها الطبيب

It will require some money but I will give you the FIR copy and the charge-sheet.
هذا يتطلب بعض المال سأعطيك ورقة تقرير الاول و ورقة التهمة

Drop this scheme right now, and I will give you what you're after.
أوقفهذاالمخططالآن.. و سأعطيك ما تسعى إليه.

I will give you a blow job if you tell him I had to get my stomach pumped.
أنا سوف أعطيك ضربة على وظيفة إذا كنت اقول له كان لي للحصول على معدتي ضخت.

I will give you money so your baby never wants for anything.
أنا سوف أعطيك المال حتى الطفل بك أبدا يريد أي شيء.

So I will give you 160,000, which is double what you paid for that lease.
لذا سأعطيكِ 160 ألف و هو ضعف ما دفعتيه مقابل العقد

I will give you what you desire... but, for payment, I must have his soul.
سأمنحك ما ترغبين به و لكن كمقابل يجب أن أحصل على روحه

I will give you the signal, and you stand with whoever you think won.
أنا سأعطيكم الإشارة، لتقفوا في جانب المغني الذي تظنونه قد فاز.

I will give you key in case you want to sneak.
أنا سَأَعطيك مفتاحَ في حالة، تُريدُ الإِنْسِلال.

I will give you 10 minutes for 10 painkillers.
ساعطيك عشر دقائق معه مقابل عشره حبوب مسكنه

I will give you bread and ale and absolution for all your sins in exchange for one day's labor.
سوف أعطيكم الخبز و البيّرة و تبريئة لكل ذنوبكم كبديل لعمل يوم واحد

And in return, I will give you an exclusive one-on-one with me.
و بالمقابل سأقدم لك مقابلة حصرية معي

I will give you six minutes to leave campus
سأمنحكم ستةَ دقائق لكي تغادروا حرم المدرسة .قبل أن أحرر كلاب صيدي

I will give you 60 seconds to put that sword into your stomach and begin cutting.
سأمهلك دقيقة واحدة . لتغرس هذا السيف بداخل بطنك و تبدأ بالتقطيع.

Find your envy and hatred. And I will give you all you desire.
اعثر على كراهيتك وحقك، وسأعطيك كل مُا تبتغيه.

If you have a pen, I will give you the website of an American company... that makes an eagle statue very similar to ours... same size, same material...
إذا كان لديك قلم فسأعطيك موقع الشركة الامريكية والتي تصنع تمثال النسر وهو مشابه جدا لما نصنع نفس الحجم ، نفس المواد

I know a great physical therapist. I will give you her number.
أعرف أخصائيّة تدليك رائعة سأعطيكَ رقمها

And with that in mind, I will give you a final opportunity to reconsider.
مع أخذ ذلك في الأعتبار، سأمنحكِ فرصة أخيرة لتعيدي النظر بالأمر.