"i woke up in the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• استيقظت في
• إستيقظت في
• استيقاظي في
• استيقظت فى
• إستيقظتُ في
• واستيقظت في

I woke up in the morning, and I couldn't even walk.
استيقظت في الصباح و أنا لا يمكن أن امشي حتى

Um, I woke up in the back of a van with a bunch of men.
استيقظت في الجزء الخلفي من الشاحنه مع بعض الرجال

You know, if I woke up in the morning and somebody had given me a clean shave,
أتعلم، إذا استيقظت في الصباح وشخص ما أعطاني حلاقة نظيفة،

Well, I woke up in the middle of the night and realized, since I'm clearly no longer a sexual being, I needed to find a new identity.
حسنا، إستيقظت في منتصف الليل وأدركت، بأنني لم أعد كائناً جنسياً، واحتجت لإيجاد هوية جديدة.

The next thing I know, I woke up in the morgue.
الأمر التالي الذي أعرفه، استيقاظي في المشرحة.

I woke up in the morning, the coppers were at my door.
استيقظت فى الصباح ووجدت تلك الاشياء ام بابى

I woke up in the middle of the night, and there was a man standing over the bed.
إستيقظتُ في منتصف الليل، وكان هناك رجل يقف فوق السرير.

So after hit my head and I woke up in the hospital
لهذا عندما اصبت في رأسي واستيقظت في المستشفى

I woke up in the middle of nowhere. They took all my stuff.
لقد استيقظت في وسط مكان بعيد وأخذوا كل امتعتي

I woke up in the middle of the night in a panic.
استيقظت في منتصف الليل في حالة من الذعر.

I woke up in the hospital, and I had never felt that pathetic.
استيقظت في المستشفى ولم أشعر أني مثيرة للشفقة هكذا ؟

You know, I woke up in the middle of the night last night, and I thought she was next to me.
أتعلم، لقد استيقظت في منتصف الليل البارحة واعتقدت أنها بجانبي.

Look, I passed out in the middle of the street from blood loss, and when I woke up in the hospital, the money was gone.
انظروا، أنا مرت بها في منتصف الشارع من فقدان الدم، وعندما استيقظت في المستشفى، وذهب المال.

She got shit faced last night and then when I woke up in the morning her and all her stuff were just gone.
حصلت على القرف واجه الليلة الماضية وبعد ذلك عندما استيقظت في الصباح لها ولها كل الاشياء كانت قد اختفت تماما.

I woke up in the trunk of a car, with a suicide note in my pocket.
استيقظت في صندوق سيارة وهناك ملاحظة انتحار في جيبي

Then I woke up in the victim's apartment, and she was lying next to me, dead.
ثم استيقظت في شقة الضحية وكانت ترقد إلى جواري، ميتة

Okay, well, I woke up in the middle of the night, and he was in your room.
حسنا ، لقد استيقظت في منتصف الليل وكان متواجد في غرفتك

I tried to enlist in the army, but they saw right through me, so me and a bunch of guys drove across state lines, we got a bunch of booze, we loaded up on fireworks, and I woke up in the morning--
لذا قدت مع مجموعة من الشباب عبر حدود الولاية ، و شربنا كثيرا عبأنا الألعاب النارية استيقظت في الصباح

And then, one day I woke up in the middle of the night.
وبعد ذلك ، في أحد الأيام إستيقظت في منتصف الليل

When I woke up in the hospital, a week after the accident, you were by my side, waiting on my every need.
عندما إستيقظت في المستشفي, إسبوع بعد الحادثة, لقد كنت بجانبي, تنتظرين كل ما أحتاج إليه.