"i worked with him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عملت معه

OWEN: I worked with him back in the Six-Four.
أوين عملت معه ذات مره في المجموعه الـ64ـ

I worked with him all through grad school.
لقد عملت معه خلال فترة الدراسة في مرحلة مابعد التخرج

I worked with him on an abduction of a child in the southern Utah desert.
عملت معه في قضية إختطاف طفل في صحراء يوتا الجنوبية

I worked with him at the company since 2011.
لقد عملت معه في الشركة منذ عام 2011

I worked with him at the solicitor's office before he was elected Attorney General.
عملت معه في مكتب كاتب العدل قبل أن ينتخب مدّعياً عاماً

I worked with him on the World War I memorial in St Louis.
عملت معه في الحرب العالمية الأولى نصب تذكاري في سانت لويس.

So, I worked with him a little bit and yeah, totally helped him out.
لذلك، عملت معه قليلا ونعم، ساعد تماما له بالخروج.

He's a good egg. I worked with him on the World War I memorial
إنه شخص طيب، عملت معه في النصب التذكاري للحرب العالمية الأولى

I worked with him back in'98 when he ran counter-intel for you guys.
عملت معه سنة 1998 عندما كان يُدير مخابراتكم

I worked with him on some major cases when I was in Narcotics.
عملت معه ببعض القضابا عندمل كنت أعمل بوحدة مكافحة المخدرات

Mike, this guy was a friend of mine. I mean, I worked with him.
مايك هذا الرجل كان صديقي اعني اني عملت معه

I worked with him at the State's Attorney's office three years.
عملت معه في مكتب النائب العام لثلاث سنوات

When I worked with him, he was dedicated to saving the lives of innocent people.
عندما عملت معه, كان همه الوحيد إنقاذ أرواح الناس البريئة

I worked with him on the note that he's leaving.
عملت معه على الملاحظة بأنه مغادر

[IN NORMAL VOICE] I know Stephen Hawking. I worked with him.
"شيلدون"، أنا أعرف "ستيفن هوكينج" لقد عملت معه

You should. I worked with him. He was the best there ever was.
يجب عليكي , لقد عملت معه لقد كان الافضل

I worked with him on 48th and Sixth.
عملت معه في تقاطع شارعي 48 و 6.

I worked with him for six years.
لقد عملت معه لمدة ست سنوات إذا كان يريد أن يغلقها...

Somewhat later I worked with him -- he as the Permanent Representative of my country, and I in leading posts at the Spanish Foreign Ministry -- and throughout those years we had close contact.
وفي وقت متأخر نوعا ما عملت معه - إذ كان هو الممثل الدائم لبلدي، كما كنت أعمل في وظائف قيادية في وزارة الخارجية الإسبانية - وخلال تلك السنوات كان لدينا اتصال وثيق.

I'm Miles. I worked with him.
أنا مايلز عملت معه