All these coup plotters will suffer the exact same fate as the ice queen. | Open Subtitles | كل مدبري الإنقلاب أولئك سيعانون نفس مصير ملكة الثلج |
You got them back when you killed the ice queen, but the coalition is still fragile. | Open Subtitles | لقد دعمتهم عندما قتلتِ ملكة الثلج ولكن مازال التحالف ضعيفاً .. |
He must've gotten your number from the ice queen's phone. | Open Subtitles | لابد انه حصل على رقمك من هاتف "ملكة الثلج" |
God, I'd much rather be here with you than with Diane, the ice queen. | Open Subtitles | ياإلهي، أفضل كثيرا أن اكون هنا معكِ بدلا من اكون مع ديان، ملكة الجليد |
And who better to ask than the ice queen herself? | Open Subtitles | ومن أفضل من ملكة الجليد لأسألها؟ |
The ice queen gets her first, she'll be dead, and we'll be at war. | Open Subtitles | إن أخذتها ملكة أمّة الثلج أوّلًا، ستكون في عداد الموتى، وسنكون في حرب |
And he wants to learn,so let him melt the ice queen. | Open Subtitles | وقال أنه يريد أن يتعلم لذا دعيه يذوب في ملكة الثلج |
It's no wonder that they call you an ice queen behind your back. | Open Subtitles | فلا عجب أن يدعونك ملكة الثلج من وراء ظهرك |
In med school, they called me the ice queen. | Open Subtitles | فى مدرسة الطب , أطلقو على ملكة الثلج |
- crown yourself the ice queen. | Open Subtitles | أتركي التفكير ليومين وبعدها ستتوجين ملكة الثلج |
The ice queen doesn't make mistakes. She makes threats. | Open Subtitles | ملكة الثلج لا تخطئ، إنها تهدّد |
The ice queen is dead. | Open Subtitles | ملكة الثلج ميتة وتم حل المشكلة، |
She's a coldhearted ice queen named Killer Frost, a meta-human who enjoyed killing a lot. | Open Subtitles | وقالت إنها هي ملكة الثلج coldhearted يدعى القاتل فروست، لإنسان ميتا الذين يتمتعون بقتل الكثير. |
Diane was... Unapproachable ice queen. | Open Subtitles | ديانا كانت ملكة الثلج صعبة اللحاق |
ice queen! We lost ice queen! Retreat! | Open Subtitles | ملكة الثلج, لقد فقدناها انسحاب |
Well, normally you'd be right,but you haven't yet met my ice queen. | Open Subtitles | -يمكن أنك على حق ولكنك لم تقابلي صديقتي ملكة الثلج |
I always had her pegged as an ice queen. | Open Subtitles | لطالما فكرت بها لتكون ملكة الثلج |
I'm nipping like crazy in here. Ooh, you're smuggling some gumdrops there, too, ice queen. | Open Subtitles | انكِ على وشك أن تقطري يا ملكة الثلج |
Oh my word, you are turning to the ice queen. | Open Subtitles | يا إلهي، إنكِ تتحولين إلى ملكة الجليد |
Hey, ice queen, I need a hand over here. | Open Subtitles | مهلا يا ملكة الجليد احتاج للمساعدة هنا |
Mellie Grant's an ice queen. | Open Subtitles | إن ميلي غرانت ملكة الجليد |
The Mountain Slayer returns with the body of the ice queen. | Open Subtitles | تعود قاتلة قوم الجبل بجثة ملكة أمّة الثلج. |