Any idea what he wants with all that toxic waste? | Open Subtitles | هل لديك فكرة عما يريد بهذه المخلفات السامة ؟ |
You have no idea what he's been through. Find yourself another scapegoat. | Open Subtitles | ليس لديكِ أيّ فكرة عما عاناه جدي لنفسك كبش فداء آخر |
He has no more money. He has no idea what he's doing. | Open Subtitles | ليس لديه المزيد من المال وليس لديه أدنى فكرة عما يفعله |
Owner had no idea what he'd gotten himself into. | Open Subtitles | وعرضوا عليه المال لجولة ولم يكن له فكرة ما ورط نفسه فيه |
I have no idea what he's talking about. | Open Subtitles | هل تمزح معي ؟ ليست لدي اي فكره عن الذي يتحدث عنه |
Your father had no idea what he planted on that plane. | Open Subtitles | لم يملك والدك أدنى فكرة عما زرعه على تلك الطائرة |
No idea what he did or didn't do to me, but he had a tape with my name on it. | Open Subtitles | لا أملك فكرة عما فعله أو لم يفعله بي لكنه كان يمتلك شريطاً يتواجد عليه إسمي |
We have no idea what he'd be walking into. | Open Subtitles | ليس لدينا أدنى فكرة عما سوف يسير نحوه |
I-I don't have any idea what he's talking about, murph. | Open Subtitles | انا انا لا أملك اي فكرة عما يتحدث عنه يا ميرفي |
You said he mentioned "absolution." Any idea what he meant? | Open Subtitles | "قلت أنه ذكر"الغفران ألديك أي فكرة عما كان يعنيه؟ |
After a few minutes, he woke up and had no idea what he had done. | Open Subtitles | بعد بضعة دقائق إستيقظ و لم يكن لديه أي فكرة عما فعله |
You have no idea what he was doing, do you? | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عما كان يفعله ، أليس كذلك ؟ |
The fool is overloading the satellites. He has no idea what he's doing. | Open Subtitles | الأحمق يزيد الضغط على الأقمار الصناعية ليس لديه فكرة عما يفعله |
You're saying you had no idea what he was up to? | Open Subtitles | أتقولين أنكِ لم تكن لديك فكرة عما كان سيفعل؟ |
Henry's really close to Mr. Beeman, and we have no idea what he's saying to him about us. | Open Subtitles | هنري مقرّب جدا للسيد بيمان وليس لدينا اي فكرة عما يقوله له عنّا |
I had no idea what he was talking about. | Open Subtitles | ليست عندي أدنى فكرة عما كان يتحدث عنه |
Do you have any idea what he was doing up there last night? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما كان القيام حتى هناك الليلة الماضية؟ |
I have no idea what he would have wanted. I don't... Well, just think about it for a minute. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة ما كان يرغب به فقط فكري قليلاً |
I had no idea what he was talking about, and he threatened to kill me if I didn't tell him who I was working with. | Open Subtitles | لم يكن لدي اي فكره عن ماذا يتحدث وهددني انه سيقتلي ان لم اخبره مع من اعمل |
That's a chemical used to build C-4. Any idea what he was doing | Open Subtitles | هذة مادة كيميائية تستخدم لبناء السى 4 , اي فكر عما كان يفعل |
He just had no idea what he wanted out of life. | Open Subtitles | لكنه لم يكن لديه فكرة حول ما يريده في الحياة |
He kept signing to this poor guy who had no idea what he was talking about, except when you showed him your middle finger. | Open Subtitles | لقد واصل محاولة الإشارة لهذا الشخص الفقير اللذي لم يكن له أي فكرة عن ماذا يتحدث، إلا عندما أشار له بصبعه الأوسط. |
I had no idea what he really was. | Open Subtitles | -لم تكن لديّ فكرة عن ماهيته |