| You know how Sheldon is If he sees Christmas stuff lying around after New Year's. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف يتم شيلدون إذا رأى عيد الميلاد الاشياء حول الكذب بعد رأس السنة الجديدة. |
| If he sees it on, he's going to want to watch his show. | Open Subtitles | إذا رأى التلفاز مشتغلاً، سيريد أن يشاهد برنامجهُ |
| Fiona and i will be watching to see if the kidnappers have someone there, and Sam will follow in the car If he sees anyone leave. | Open Subtitles | فيونا وأن سنراقب لنرى ما إذا كان المختطفين لديهم شخص ما هناك وسام سيلحق بالسيارة إن رأى أي أحد يغادر |
| If he sees the smoke, he might kill someone else! | Open Subtitles | إن رأى الدخان . ربما سيقتل شخصاً اخر |
| If he sees much in you, you'll have a bright future! | Open Subtitles | ، لو رأى المزيد فيك ! سيكون لك مستقبل برّاق |
| He's scared If he sees a mouse, we don't want to come for a hunt | Open Subtitles | انه خائف اذا رأى الماوس، ونحن لا نريد أن يأتي للبحث عن مطاردة |
| If he sees the building start to empty out, he'll hit us immediately, cut his losses. | Open Subtitles | إذا رأى أن المبنى بدأ بالإخلاء فسيضربنا مباشرة, للتقليل من خسائره |
| Well, If he sees one of us, he'll know what we are. | Open Subtitles | حسنا ، إذا رأى أحد لنا ، وانه سوف نعرف ما هي. |
| If he sees his father killed through the use of magic, it will harden his mind forever. | Open Subtitles | إذا رأى أباه يقتل من خلال استخدام السحر فسوف يصلب هذا ذهنه للأبد |
| If he sees your faces again, he'll know we set him up. | Open Subtitles | إذا رأى وجوهكم مجدداً سيعلم أنا نصبنا عليه |
| 'Cause If he sees any empties, one empty seat, he walks. | Open Subtitles | ..لانه إذا رأى طاولة فارغة كرسى واحد فارغ,سيغادر المكان |
| He says If he sees a fireman or even a garden hose, he'll torch himself. | Open Subtitles | قال أنه إذا رأى رجل اطفاء أو حتى خرطوم حديقة ,فسيحرق نفسة |
| I think If he sees this place, and he sees what's possible... | Open Subtitles | أعتقد أنه إن رأى هذا المكان ورأى ما هو ممكن... |
| Honestly, If he sees that in you, you are solid gold. | Open Subtitles | وبصراحة إن رأى هذا فيك فانت ذهبٌ خالص |
| I'm more nervous about what Eric will say If he sees my face like this again. | Open Subtitles | إنّي قلق أكثر مما سيقوله (إيريك) إن رأى وجهي بهذا الشكل ثانيةً. |
| Just give him my paper on the Higgs boson. If he sees the incredible breakthrough I've made, he'll reach out to me. | Open Subtitles | إعطه بحثي عن بوزون "هيجز" لو رأى إكتشافي المذهل سيتواصل معي |
| No, he's looking right at you. If he sees the gun... | Open Subtitles | إنه ينظر إليك مباشرة .. لو رأى المسدس |
| The last hours are very hard for any man, and Mr. Wright will be emotional If he sees his daughter. | Open Subtitles | ان الساعات الاخيرة ستكون عصيبة على اي رجل ، وكارتر سيكون عاطفيا اذا رأى ابنته |
| If he sees one of you, and Trish dies- if my daughter dies... | Open Subtitles | اذا رأى احدكم .. و ماتت تريش اذا ماتت ابنتي |
| I really hope that he's a kind of person who just tolerates even If he sees any injustice. | Open Subtitles | أتمنى حقاً بأن يكون من النوع الذي يتغاضى وحسب حتى لو رأي أي ظلم |
| If he sees that I have a gun, he's gonna shoot me on sight. | Open Subtitles | إن رآى أن لدي سلاح، سيطلق عليّ من مرآه. |
| If he sees you, he kill me and you both. | Open Subtitles | إذا رأك تكتب، سوف يقتلنّا كلانا. |
| It may help him understand If he sees you like that. | Open Subtitles | هو قَدْ يُساعدُه على فهمه إذا يَرى بأنّك تَحْبُّ ذلك. |
| Mr. Fuckerjee will sense that something is up If he sees a new face watching over him. | Open Subtitles | السيد موخرجي اللعين سيعلم لو حدث شيئاً ما لو شاهد الوجه الجديد يراقبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 