"if i lose" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إذا فقدت
• إذا خسرت
• لو خسرت
• إن خسرت
• اذا خسرت
• اذا فقدت
• لو فقدت
• إذا أَفْقدُ
• وإذا خسرت
• لو خسرتها
• إذا فقدتُ
• اذا خسرته
• إذا أنا خسرت
• إن خسِرت
• إن فقدت

If I lose one, I can always find another.
إذا فقدت واحدة، يمكنني دائما العثور على آخر.

So guy's If I lose, what do I take off first?
إذاً ياشباب ، إذا خسرت أنا ماذا أخلع أولاً ؟

If I lose, I take your place and watching over them forever.
لو خسرت , سوف أأخذ مكانك . و أعتني بهم للأبد

No, I'm gonna hurt them, Because If I lose, I hurt them; if I win, I hurt them.
لا، بل انا من سيؤذيهم،لأنه إن خسرت سأؤذيهم وأن فزت سأؤذيهم أيضاً

because If I lose, i'll work the next five weekends, no overtime.
لانه اذا خسرت سأعمل في اجازه نهاية الاسبوع للأسابيع الخمسه القادمه , بدون اضافي

If I lose another one of these, I'm off the force.
اذا فقدت واحده اخرى من هذه سوف أطرد من عملي

I don't care If I lose valedictorian if it'll prove that I really like you.
لا يهمني إذا فقدت الطالب المتفوق إذا كان سوف يثبت أنني حقا مثلك.

I'm running for re-election next year, I can do a lot of good for our town, but not If I lose my job over this one thing.
أنا أسعى للترشح للإنتخابات فى العام القادم يمكننى فعلُ الكثير للمدينة. ولكن ليس إذا فقدت عملى فى هذا الأمر.

I was thinking about If I lose my job, we must move and create a garden.
أنا أفكر إذا فقدت وظيفتي، و لا بد لنا من التحرك وإنشاء حديقة.

If I lose that, all I've got is the fact that I have a nearly imperceptible sneeze.
إذا خسرت هذا كل ما يتبقى لي هو واقع أن لدي العطس غير محسوس تقريبا

If I lose this case, the only article that's gonna get written is that I never should've been able to practice law in the first place.
إذا خسرت هذه القضية العنوان الوحيد الذي سيكتب هو أنه ما كان يجب أن أمارس المحاماة بالمقام الأول

If I lose one percent market share, one percent, and I'm ruined.
إذا خسرت سهم واحد في المئة من السوق، واحد في المئة، وأنا خربت.

What If I lose my job and can't afford to send Ray Jay to college?
ماذا لو خسرت وظيفتي وليس بوسع لإرسال راي جاي إلى الكلية؟

I have less than one minute on this clock! If I lose, a hostage dies!
لدي أقل من دقيقة على هذه المؤقت, و لو خسرت سيموت أحد الرهائن

If I lose money, how will I pay for your wedding?
لو خسرت المال ، كيف يجدر بي أن أدفع تكاليف زفافكِ ؟

If I lose that family, I've only got this family.
إن خسرت تلك العائلة فلن يكون عندي سوى هذه العائلة

If I lose contact with you for more than a minute, I'm coming in.
إن خسرت الاتصال بك . لأكثر من دقيقة ، سأتدخل . عُلِم

There's no point learning all this If I lose.
لا فائدة من معرفة كل هذا إن خسرت

Your hot costume is to blame, If I lose today.
ملابسك المثيرة ستكون المسؤلة اذا خسرت أنا اليوم

No, no, do you understand what will happen to me If I lose my gun?
لا, لا, هل تفهم ماذا سيحدث لي اذا فقدت سلاحي؟

So, what happens If I lose a shoe or something?
إذن، مالذي سيحدث لو فقدت حذاءً أو شيئاً ما ؟

If I lose my license because of you, I swear to God, Earl.
إذا أَفْقدُ رخصتَي بسببك، أَحْلفُ بالله،يا إيرل.

If I lose, then I will pack my bags and go back to Punjab.
وإذا خسرت ,سأحزم حقائبي وأعود إلى البنجاب

I mean, If I lose her, I don't-- I don't know what I'm gonna do.
انا اعني باني لو خسرتها لا اعلم ماذا سافعل

I can not only sing, but If I lose my temper I can destroy my enemies too.
لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يُجبرَني،يَفْهمُ؟ أفعل أيّ شئُ رجاءً. لا اقوم بالغِنَاء فقط لكن إذا فقدتُ هدوءَ أعصابي...

Cooter Mankins is the best thing to happen to me since a sophomore named Becky Jackson waddled into my life, and I will be damned If I lose him, too.
كوتر ماكينز هو افضل شيء حدث بالنسبة لي منذ ان دخلت الطالبة بيكي جاكسون غلى حياتي وسوف اخسر اذا خسرته هو ايضا

If I lose, you won't be able to buy medicine and your dad dies
إذا أنا خسرت,أنت لن تكون قادر علي شراء الدواء وأبيك سيموت

If I lose the general election,
إن خسِرت الإنتخابات العامة

If I lose my memory, then I won't remember I had anything to worry about in the first place.
حسنٌ، إن فقدت ذاكرتي، فسأنسى أنّي قلقت من أيّ شيء منذ البداية.