"if you have any questions" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إذا كان لديك أي أسئلة
• إذا كان لديكم أي سؤال
• اذا كان لديك اي سؤال
• إن كانت لديكم أية أسئلة
• إن كان لديك أي سؤال
• إذا كان لديك أيّ أسئلة
• اذا كان لديك أية أسئلة
• إن كان لديكم أية أسئلة
• لو كانت لديك أية أسئلة

And please feel free to reach out to me if you have any questions.
ومن فضلك لا تترددى في التواصل بى إذا كان لديك أي أسئلة

if you have any questions or concerns, please feel free to e-mail me.
إذا كان لديك أي أسئلة أو مخاوف، لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني.

if you have any questions at all, you come find me.
إذا كان لديكم أي سؤال مهما كان ، ابحثوا عني واسألوني

if you have any questions about the transition, just let me know.
إذا كان لديكم أي سؤال حول النقل فقط اعلموني

if you have any questions, feel free to ask.
اذا كان لديك اي سؤال فلديك الحرية لتوجيهه

if you have any questions do not hesitate to contact the CCW Secretariat.
يرجى عدم التردد في الاتصال بأمانة الاتفاقية إن كانت لديكم أية أسئلة.

But if you have any questions about anything, you know you can always come to me, right?
لكن إن كان لديك أي سؤال عن أي شيء تعلم أنك دائماً تستطيع أن تأتي إليّ , صحيح ؟

Thanks so much. And, again, my number is on the sheet, if you have any questions.
شكراً جزيلاً، مجدداً رقم هاتفي موجود على الورقة إذا كان لديك أيّ أسئلة.

You just raise your hand if you have any questions.
أنت فقط ارفع يدك إذا كان لديك أي أسئلة.

And please, if you have any questions, call me, okay?
وارجوك, إذا كان لديك أي أسئلة, اتصلي بي؟

if you have any questions, raise your hand, and I will come to you.
إذا كان لديك أي أسئلة إرفع يدك وسآتي إليك

The chief wants this place sealed off. if you have any questions, give him a call.
رئيس الشرطة يريد إغلاق هذا المكان إذا كان لديك أي أسئلة اتصل به

Let me know if you have any questions.
اسمحي لي أن أعرف إذا كان لديك أي أسئلة

Come to the station if you have any questions.
تعال للمركز إذا كان لديك أي أسئلة

I could put my cell number on the back if you have any questions.
أنا يمكن أن اضع رقم زنزانتي على الخلف إذا كان لديكم أي سؤال

I want you guys to call me if you have any questions about homework, need any advice, or you are in trouble.
أريدكم يا شباب أن تتصلوا علي إذا كان لديكم أي سؤال عن الاختبار تحتاجوا لأي نصيحة , أو إذا كنتم في ورطة

if you have any questions about today's lecture, my office hours are this afternoon from 3:00-5:00.
إذا كان لديكم أي سؤال بشأن محاضرةِ اليومِ، ساعات عملي العصر مِن 3: 00-5:

If you need to talk, if you have any questions...
لو تحتاج لكلام، إذا كان لديكم أي سؤال...

if you have any questions, I'm happy to come down to... ms.Tancredi,out of respect for your father, I'm going to ask you again.
إذا كان لديكم أي سؤال ..سأكون سعيدةً بالإجابة آنسة (تانكريدي) احتراماً لأبيكِ سأطلب منكِ ثانيةً

So if you have any questions just refer to the binder.
لذا اذا كان لديك اي سؤال فقط ارجع الى الموثق

I'm the homeowner if you have any questions.
أنا مالكة المنزل إن كان لديك أي سؤال.

if you have any questions, you can come down and ask me.
اهدئي، اذا كان لديك أية أسئلة يمكنك القدوم الى مكتبي للإستعلام.

if you have any questions, I'd be happy to take them. have you spoken to ms. Tanner's family?
إن كان لديكم أية أسئلة فستسرني الإجابة عليها هل تحدثت مع أسرة الآنسة تانر؟

"if you have any questions, please contact me anytime. "
لو كانت لديك أية أسئلة" ".اتصلي بي في أي وقت يناسبك