"if you have something" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إذا كان لديك شيء
• إن كان لديك ما
• إذا كان لديك ما
• إن كان لديك شيء
• اذا كان لديك شيء
• إذا عندك شيء
• لو لديك ما
• ان كان لديك شيء
• إن كان لديكِ ما
• لو أن لديك شئ

If you have something to suggest, why don't you?
إذا كان لديك شيء لتقترحيه، لماذا لا تفعلي؟

If you have something that you want to say to someone,
إذا كان لديك شيء كنت أريد أن أقول لشخص ما،

So If you have something to say concerning this estate, you'll have to say it to me.
لذا إن كان لديك ما تقولينه بشأنِ هذه الملكيّة عليك أن تقوليه لي

You only hide something If you have something to hide.
أنت تقوم بإخفاء شيء ما، إذا كان لديك ما تخفيه

Now, If you have something useful to tell us about that?
صباح السرقة والآن، إن كان لديك شيء مفيد لتخبرنا عنه؟

If you have something to give, don't leave me with nothing.
اذا كان لديك شيء لتعطيني اياه فلا تتركني خاوي اليدين

If you have something to convince me... to convince the doctors that somehow she's alive.
إذا عندك شيء لإقناعي... لإقناع الأطباء الذي بطريقة ما هي حيّة.

And, hey, you have to talk to me If you have something you need to.
و مهلا ، عليك أن تتحدث معي إذا كان لديك شيء تحتاج إليه

Look, If you have something to say to me, then say it.
نظرة، إذا كان لديك شيء يقول لي، ثم يقول ذلك.

Pawn, If you have something for the a worldwide desire, what do you want?
البيدق، إذا كان لديك شيء ل رغبة جميع أنحاء العالم، ماذا تريد؟

If you have something to tell me, you will.
إذا كان لديك شيء لتخبرني به ، لأخبرتني

If you have something to add, you should just fucking say it.
إذا كان لديك شيء لتضيفه فعليك أن تقوله الآن

If you have something to say, budak putih, you should say it.
إن كان لديك ما ترغب في قوله أيها الفتى الأبيض، فقله الآن

If you have something to say, go ahead, say it in front of our friends.
إن كان لديك ما تقولينه قوليه أمام أصدقائي

If you have something to say, say it. Be a man, for once.
إن كان لديك ما تقوله فقله كن رجلاً لمرة واحدة

If you have something to say, then say it.
إذا كان لديك ما تقوله، ثم يقول ذلك.

If you have something to say, you say it.
إذا كان لديك ما تقوله، ويقول لك ذلك.

You will look better If you have something to believe in.
سوف تبدو بحال أفضل إن كان لديك شيء تؤمن به

If you have something somebody wants, does that mean you can't sleep with them?
إن كان لديك شيء يريده أحدهم أيعني هذا أنه لا يمكنك مطارحته الفراش؟

If you have something to say, can you just say it?
اذا كان لديك شيء تريد قوله؟ هل يمكن ان تقوله فقط؟

If you have something special, show me.
إذا عندك شيء خاصّ، ارينى

and the one left with cup and plant in hand If you have something to say, say it in time, or you drama will break.
و تجد شخصا وحيدا في يده فنجانه و نبات لو لديك ما تقول قله و الا ستحطمك الاحزان

If you have something to tell us, the sooner, the better.
ان كان لديك شيء تريدين اخبارنا به كلما كان باكرا احسن

If you have something to say, right now is the perfect time to keep it to yourself.
إن كان لديكِ ما يشغل بالك، فالوقت مناسب لتحتفظي به لنفسك.

If you have something to tell me,just. just say it.
, لو أن لديك شئ لتخبرني به أخبرني به فحسب