"implementation of the guidelines and recommendations" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات

(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters;
تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية

A/49/225 - Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters: guidelines and recommendations for objective information on military matters: report of the Secretary-General
A/49/225 - تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية: المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية: تقرير اﻷمين العام

(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters;
)و( تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية؛

(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters
)و( تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية

(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters (resolution 47/54 B);
)و( تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية )القرار ٤٧/٥٤ باء(؛

" (f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters;
" )و( تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية؛

(f) Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters: report of the First Committee (A/49/690)
)و( تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية: تقرير اللجنة اﻷولى (A/49/690)

The draft resolution merges agenda items 53, on reduction of military budgets, and 64 (f), on the Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters.
يدمج مشروع القرار بندي جدول اﻷعمال ٥٣ بشأن تخفيض الميزانيات العسكرية، و ٦٤ )و( بشأن تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية.

2. Reduction of military budgets; review of the implementation of the recommendations and decisions adopted by the General Assembly at its tenth special session: Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters: report of the First Committee (A/49/690) [53 and 64 (f)].
٢ - تخفيض الميزانيات العسكرية،؛ استعراض تنفيذ التوصيات والمقررات التي اعتمدتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العاشرة: تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية: تقرير اللجنة اﻷولى )A/49/690( ]٣٥ و ٤٦ )و([

2. Reduction of military budgets; review of the implementation of the recommendations and decisions adopted by the General Assembly at its tenth special session: Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters: report of the First Committee (A/49/690) [53 and 64 (f)].
٢ - تخفيض الميزانيات العسكرية؛ استعراض تنفيذ التوصيات والمقررات التي اعتمدتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العاشرة: تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية: تقرير اللجنة اﻷولى )A/49/690( ]٣٥ و ٤٦ )و([

2. The item entitled " Review of the implementation of the recommendations and decisions adopted by the General Assembly at its tenth special session: Implementation of the guidelines and recommendations for objective information on military matters " was included in the provisional agenda of the forty-ninth session of the General Assembly in accordance with its resolution 47/54 B of 9 December 1992.
٢ - وأدرج البند المعنون " استعراض تنفيذ التوصيات والمقررات التي اعتمدتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العاشرة: تنفيذ المبادئ التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية " في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة وفقا لقرارها ٤٧/٥٤ باء المؤرخ ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢.