"in a barn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في حظيرة
• في مزرعة
• في حضيرة
• فى حظيرة
• متدرب جديد
• في جرن
• في اسطبل
• في الحضيرة

I did not come here to be interrogated in a barn by some quack.
لم آتي الى هنا لكي يتم استجوابي في حظيرة بواسطة بعض البط

But the woman that took him is out in a barn or some house.
لكن المرأة التي إختطفته بالخارج في حظيرة أو منزل ما

We've got eight to ten cavemen in a barn?
لدينا ممن عشرة إلى ثمانية من رجال الكهوف في حظيرة

I may have slept in a barn, but it was a spotless barn.
ربّما كنت أبيت في مزرعة لكنّها كانت مزرعة نظيفة

Because you're a horse, you live in a barn. We've been over this.
. لأنك حصان و تعيش في حضيرة ، لقد تناقشنا حول هذا الأمر

Well,close the door,you idiot.You live in a barn or something?
فلتغلق الباب ياغبى ، هل تعيش فى حظيرة ؟

My grammar school was in a barn. How cool is that?
دراستي الثانوية كانت في حظيرة, كم يبدوا رائعا هذا؟

I mean, what are we doing in a barn in rural northeast Indiana?
أعني, ماذا نفعل في حظيرة في شمال شرق انديانا؟

Actually, I was dabbling before that in a barn.
في الحقيقة كنت امارس هوايتي قبل ذلك في حظيرة

I suppose you'd rather do it in a barn in Farmington.
أفترض أنك تفضلين إصلاحه في حظيرة بفارمنقتن.

She finds an inn, but they won't let her stay there, so she is forced to give birth in a barn.
تجد نزلاً، لكنّهم لمْ يسمحوا لها بالبقاء هناك، لذا فإنّها أجبرت على الولادة في حظيرة.

She birthed him in a barn with no place to clean herself up.
ولدته في حظيرة مع عدم وجود مكان لتنظف نفسها فيه

He's probably off in a barn somewhere working on a contraption with that weird brother of his.
إنه على الأرجح في حظيرة يعمل على أداة غريبة الشكل مع أخاه الغريب

Yes, I have a wedding to plan because I took a risk on a hot younger man that I met in a barn.
نعم، لدي زفاف لأخطط له لأنني جازفت مع رجل مثير أصغر مني التقيته في حظيرة

They can visualize your mother in a barn with Mr. Ed.
يمكن أن تصور والدتك في حظيرة مع السيد إد.

I got a body in a barn off Route 30 in Skyline.
لدي جثة في حظيرة خارج الطريق 30

And we've stopped in a barn.
وقد توقفنا في حظيرة أبي،أسرع..

I heard he trapped you both in a barn and you fled, leaving him to die.
لقد سمعت أنه حاصركم أنتم الإثنين في حظيرة... وأنتِ هربتي وتركتيه ليموت...

And, boy, close my door. You don't live in a barn.
واغلق الباب يا ولد أنت لا تعيش في مزرعة

I've never been in a barn like this before.
لم يسبق لي أني كنت في حضيرة مثل هذه من قبل

- I just thought... You haven't even washed your hands. Were you brought up in a barn?
انت حتى لم تغسل يدك هل تربيت فى حظيرة ؟

I've always wanted to get married in a... in a barn. - I have.
لطالما أردت أن أتزوج في جرن وأنا أيضاً

There was a man in a barn.
كانه هناك رجل في اسطبل

Two guards, one door and twenty barrels of Prince John's cool, fresh water hidden in a barn, just begging to be sampled.
حارسان، باب واحدة و عشرون برميل من ماء الأمير (جون) المنعش، مخبأة في الحضيرة أعتقد أن هذا يستحق المحاولة