| - To consult with States in advance of travel to selected States, based on its programme of work approved by the Committee; | UN | - التشاور المسبق مع الدول قبل السفر إلى الدول المختارة استنادا إلى برنامج عمل تقره اللجنة؛ |
| - To consult with States in advance of travel to selected States, based on its programme of work approved by the Committee; | UN | - التشاور المسبق مع الدول قبل السفر إلى الدول المختارة استنادا إلى برنامج عمل تقره اللجنة؛ |
| h. To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its program of work as approved by the Committee; | UN | (ح) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج عمله الذي أقرته اللجنة؛ |
| h. To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its program of work as approved by the Committee; | UN | (ح) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج عمله الذي أقرته اللجنة؛ |
| (h) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ح) التشاور مع الدول الأعضاء قبل التوجه إلى الدول الأعضاء المختارة على أساس برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
| (h) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ح) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج عمله الذي أقرته اللجنة؛ |
| " (j) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | " (ي) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى دول أعضاء مختارة استنادا إلى برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
| (m) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its program of work as approved by the Committee; | UN | (م) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج العمل الذي تقره اللجنة؛ |
| (j) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ي) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج العمل الذي تقره اللجنة؛ |
| (m) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its program of work as approved by the Committee; | UN | (م) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج العمل الذي تقره اللجنة؛ |
| (j) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ي) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج العمل الذي تقره اللجنة؛ |
| (j) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its program of work as approved by the Committee; | UN | (ي) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج العمل الذي تقره اللجنة؛ |
| (j) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ي) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة على أساس برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
| (m) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (م) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة على أساس برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
| (e) To consult with States in advance of travel to selected States, based on its programme of work approved by the Committee; | UN | (هـ) التشاور المسبق مع الدول قبل السفر إلى الدول المختارة استنادا إلى برنامج عمل تقره اللجنة؛ |
| (m) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its program of work as approved by the Committee; | UN | (م) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج عمله الذي تقـرّه اللجنة؛ |
| (i) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ط) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء التي يتم اختيارها، على أساس برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
| (m) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (م) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج عمله الذي تقـره اللجنة؛ |
| (m) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (م) التشاور مع الدول الأعضاء قبل السفر إلى الدول الأعضاء المختارة، على أساس برنامج عمله الذي تقـرّه اللجنة؛ |
| (h) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ح) التشاور مع الدول الأعضاء قبل التوجه إلى الدول الأعضاء المختارة على أساس برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
| (h) To consult with Member States in advance of travel to selected Member States, based on its programme of work as approved by the Committee; | UN | (ح) التشاور مع الدول الأعضاء قبل التوجه إلى الدول الأعضاء المختارة على أساس برنامج عمله الذي تقره اللجنة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 