I just wanna run, I can do that right here in Cleveland. | Open Subtitles | أريد فقط أن تشغيل، يمكن أن نفعل ذلك هنا في كليفلاند. |
Well, obviously, I'm not at a... plumbing conference in Cleveland, baby. | Open Subtitles | من الواضح أني لم أكن في مسابقة السمكرة في كليفلاند |
I don't even know what it is, I grew up in Cleveland, and we ate like hot dogs. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى ما هو ، أنا كبرت في كليفلاند ونحن أكلنا مثل النقانق المقلية |
Still up here in Cleveland, huh, will? | Open Subtitles | ما زالَ في الاعلى في كليفيلند, ،أليس كذلك؟ |
You see, none of the cake decorators in Cleveland met her standards, so she's spending the day in Chicago. | Open Subtitles | ترى، فإن أيا من والديكور كعكة في كليفلاند التقى معايير لها، حتى انها تنفق اليوم في شيكاغو. |
Oh, no, I'm not gonna practice the vanity arts in Cleveland. | Open Subtitles | أوه، لا، أنا لست ممارسة ستعمل الفنون الغرور في كليفلاند. |
After our long flight from Los Angeles, we have arrived in Cleveland. | Open Subtitles | بعد لدينا رحلة طويلة من لوس انجليس، أننا وصلنا في كليفلاند. |
And then I moved in with you guys here in Cleveland. | Open Subtitles | وبعد ذلك انتقل للعمل مع يا رفاق هنا في كليفلاند. |
- Yo, a list of all the skate comps this summer. - Yeah, I mean, it's only a couple of'em. - Of course, we're in Cleveland. | Open Subtitles | أنها قائمة بالمنافسين على التزلج هذا الصيف. بالطبع نحن في كليفلاند |
He wasn't too busy to binge-watch Hot in Cleveland with my Hulu password. | Open Subtitles | لم يكن مشغولا جدا إلى الإفراط في مشاهدة حار في كليفلاند مع كلمة السر هولو بلدي. |
Hot in Cleveland is recorded in front of a live studio audience. | Open Subtitles | يتم تسجيل حار في كليفلاند أمام جمهور الاستوديو العيش. |
Of course you can come stay with us in Cleveland and cry on our shoulders. | Open Subtitles | بطبيعة الحال يمكنك أن تأتي البقاء معنا في كليفلاند والبكاء على أكتافنا. |
Well, by that time, I wanna be married to Courtney, living in Cleveland and complaining | Open Subtitles | حسنا، في ذلك الوقت، تكون متزوجة أريد أن لكورتني، الذين يعيشون في كليفلاند والشكوى |
Okay, well, I've done my research, and there are a number of places we could get our Botox done here in Cleveland. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، لقد فعلت البحوث بلدي، وهناك عدد من الأماكن التي يمكن أن تحصل لدينا البوتوكس القيام به هنا في كليفلاند. |
Hot in Cleveland is recorded in front of a live studio audience. | Open Subtitles | يتم تسجيل حار في كليفلاند أمام جمهور الاستوديو العيش. |
If I give it to you, you get to save football in Cleveland. | Open Subtitles | إن أعطيتها لك تستطيع أن تنقذ كرة القدم في كليفلاند |
And also the Wee Britain in Cleveland. | Open Subtitles | وأيضاً بريطانيا الصغيرة جدا في كليفيلند. |
The reflector is made in Newark, New Jersey, and the balloon is made in Cleveland. | Open Subtitles | إنّ العاكسَ يصنع في نيو جيرسي، والمنطاد صُنِعَ في كليفيلند. |
Big Al used to send money to his father, a Vietnam vet slowly losing his mind in a VA hospital in Cleveland. | Open Subtitles | لقد كان آل يرسل امواله الى والده الطبيب البيطرى الفيتنامى الذى فقد عقله في مستشفى في اى في كليفيلند |
And you left me rotting in Cleveland while you went and dotted your l's with those tacky, little hearts in New York City. | Open Subtitles | و تركتنى لاتعفن فى كليفلاند بينما ذهبتى انتى لترسمى على عينك هذه القلوب الصغيرة فى مدينة نيويورك |
Ever, ever again. [screaming] We have safely landed in Cleveland. | Open Subtitles | أبداً, أبداً وصلنا بسلام إلى كليفلاند |
They show "Hot in Cleveland" in the bridge room. | Open Subtitles | "يعرضون برنامج "هوت إن كليفلاند في الحجرة المشتركة |
Yes, sir, they love this club here in Cleveland. | Open Subtitles | أجل يا سيدي, إنهم يحبون هذا النادي هنا بكليفلاند |