"in court today" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في المحكمة اليوم
• اليوم في المحكمة
• في المحكمةِ اليوم
• بالمحكمة اليوم

Scotty told me what happened in court today. I'm...
لقد أخبرني سكوتي ماذا حصل في المحكمة اليوم

Rick, you got your bell rung in court today.
ريك , لقد هوجمت في المحكمة اليوم , ذلك يحصل

You didn't see Charlotte Richards in court today.
كنت لا ترى شارلوت ريتشاردز في المحكمة اليوم.

I really fear that I will be screwed in court today.
أنا خائفٌ من ذلك حقاً سوف أخفق اليوم في المحكمة

What a spanking I gave her in court today.
الذي a يَصْفعُ أنا أعطيتُها في المحكمةِ اليوم.

Ken Kwan who was charged with murder and illegal use of firearm... was in court today.
جن خوان، متهم بالقتل وحيازة اسلحة نارية كان بالمحكمة اليوم

I-I-I saw you testify in court today.
لقد رأيتك تدلين بشهادتك في المحكمة اليوم

I saw you in court today. Can I buy you a drink?
رأيتك في المحكمة اليوم أيمكنني أن أبتاع لك شرابا ؟

I was supposed to argue a big case in court today.
لقد كان يجب أن أرافع في قضية مهمة في المحكمة اليوم

I am not gonna steal from her, especially after what happened in court today.
لن أسرق منها خصوصا ، بعدما حدث في المحكمة اليوم

I saw you in court today. I was wondering why you took off so quickly.
رأيتك في المحكمة اليوم وتسائلت لماذا غادرت سريعا

Don't look at this as a benevolent gesture-- I just think you folks did a hell of a job in court today, and it looks like helping you might actually help me after all.
لا تَعتبروها كبادرة خيرة أظن أنكم أبليتم حسناًً في المحكمة اليوم

I got a case coming up in court today at 4:00.
حصلت على حالة الخروج في المحكمة اليوم في تمام الساعة 4: 00.

I got a case coming up in court today at 4:00.
حصلت على حالة القادمة في المحكمة اليوم في تمام الساعة 4: 00.

You know a lot of fancy words, Baron. We heard you in court today.
تعرف الكثير من الكلمات المبهرجة، أيها البارون سمعناك في المحكمة اليوم

Mrs. Yang, you might learn things in court today.
سيدة (يانغ) قد تعلمين أموراً في المحكمة اليوم

I'm in court today and tomorrow.
أنا سأكون في المحكمة اليوم وغدا

Not until I know what happened in court today.
ليس قبل أن أعرف ما حدث في المحكمة اليوم

Any form of discredit in court today will suffice.
أي شكلٍ من الشكوك .اليوم في المحكمة سيفي بالغرض

In fact, several members of his family are represented in court today:
في الواقع، عدة أعضاء من عائلته حاضرون اليوم في المحكمة

Anyway, she has informed me that your client will not be appearing in court today, as he has gone back to his castle in Ireland.
على أية حال، اخبرتني بأنّها زبونكَ لَنْ يَظْهرَ في المحكمةِ اليوم كما عادَ إلى قلعتِه في إيرلنده

What happened in court today?
ماذا حَدثتْ في المحكمةِ اليوم ؟

Footbal ler Dan Harlow has had a great result in court today.
" لاعب كرة القدم " دان هارلو حظي بنتيجة رائعة بالمحكمة اليوم