"in eight parts" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في ثمانية أجزاء

Under agenda item 49, entitled " Sustainable development " , the report of the Second Committee has been issued in eight parts.
وفي إطار البند 49 من جدول الأعمال، المعنون " التنمية المستدامة " ، صدر تقرير اللجنة الثانية في ثمانية أجزاء.

* The report of the Committee on this item is being issued in eight parts, under the symbol A/63/414 and Add.1-7.
* يصدر تقرير اللجنة عن هذا البند في ثمانية أجزاء بالرموز A/63/414 و Add.1-7.

* The report of the Committee on this item will be issued in eight parts, under the symbol A/63/414 and Add.1-7.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثمانية أجزاء تحت الرمز A/63/414 والإضافات Add.1-7.

* The report of the Committee on this item will be issued in eight parts, under the symbol A/61/422 and Add.1-7.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثمانية أجزاء تحت الرمز A/61/422 و Add.1-7.

Under agenda item 53, entitled " Sustainable development " , the report of the Second Committee is issued in eight parts.
وفي إطار البند 53 من جدول الأعمال، المعنون " التنمية المستدامة " ، صدر تقرير اللجنة الثانية في ثمانية أجزاء.

* The report of the Committee on this item will be issued in eight parts, under the symbol A/61/422 and Add.1-7.
* سيصدر تقرير اللجنة بشأن هذا البند في ثمانية أجزاء تحت الرمز A/61/422 وAdd.1-7 .