"in here all" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هنا طوال
• هنا كل
• هُنا طوال

Well, I can stay in here all night if I have to.
حسنا ، أستطيع البقاء هنا طوال الليل إن لزم الأمر

Customers work in here all the time. We encourage it.
الزبائن يعملون هنا طوال الوقت نحن نشجع ذلك

I know, but... you guys have donuts and coffee in here all the time.
‫أعرف ولكنكم تتناولون الكعك المدور ‫وترتشفون القهوة هنا طوال اليوم

- All right.'Cause we got people tracking shit in here all the time.
لأن لدينا أناس يتعقبون الغائط هنا طوال الوقت

And then you walk in here, all smiles and acting like nothing's wrong, and it's killing me.
وعندها تأتين إلى هنا كل ابتسامات و تتصرفين كأن شيئا لم يحدث و هذا يقتلني

Used to find kids partying in here all the time.
أعتدت أن أجد الصبية يحتفلون هنا طوال الوقت

What am I supposed to do, keep him cooped up in here all day?
ما الذي يُفترض عليَ فعله أُبقيه محبوساً هنا طوال اليوم؟

I go in here all the time. It's a shortcut, you see?
أنا أدخل هنا طوال الوقت إنه طريقة مختصر، أترون؟

The only folks in here all night who I have not known my whole goddamn life.
الأشخاص الذين كانوا هنا طوال الليل الذين لم ارهم ولم أعرفهم طوال حياتي

She comes in here all the time with your old Coach Pavleck.
هي تأتي هنا طوال الوقت مع مدربك القديم بافليك.

You been holed up in here all day, man. You got to put that woman behind you.
لقد بقيت هنا طوال اليوم يا رجل عليك أن تنسى هذه المرأة

It's no big deal. I'm in here all the time.
انه ليس امر مهم ، انا هنا طوال الوقت

Well, I just didn't know you were masturbating in here all the time.
حسنٌ، لم أكن على علم أنك كنت تستمنين هنا طوال الوقت

Rebs come in here all the time to get whiskey.
جنود التحالف يأتون هنا طوال الوقت لشرب الويسكي

I'm sorry you and your brother are stuck in here all day.
أنا آسف انكِ و شقيقكِ عالقان هنا طوال اليوم

If you want to know what the song is, then you find out why I am in here all the time.
لو وددتِ معرفة ماهيّة الأغنيّة، فعليكِ تبيُّن سبب وجودي هنا طوال الوقت.

But it's a little rude to stay in here all day.
لكنّه من غير اللائق بقائك هنا طوال النهار

I can't have you wallowing in here all day.
لا أستطيع أن أسمح لكِ بالإختباء هنا طوال اليوم

I've been chilly in here all morning, but everybody that comes in complains about the heat.
لقد كنت بارد هنا كل صباح، ولكن الجميع وهذا يأتي في يشكو الحرارة.

So that's why you left me in here all that time, just to prove that I have no patience.
لذلك هذا هو السبب في أنك تركت لي هنا كل هذا الوقت، فقط لإثبات أن ليس لدي صبر.

You will find in here all the clues you need... ..with this.
ستجد هنا كل الادلة التى ستحتاجها مع هذه ما نوع هذه الأدلة ؟

They say you're in here all the time asking for fluids.
يقولون أنّكِ تأتين إلى هُنا طوال الوقت تنشدين السوائل