"in here is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هنا هو
• هنا هي

Every minute that you waste playing assistant in here is a minute that someone out there is not getting saved.
كل دقيقة أنك تضيع مساعد اللعب هنا هو لحظة أن أحدا من هناك لم يتم الحصول على حفظها.

You know, the only thing dangerous in here is me.
أنت تعلم, أن الشىء .الوحيد الخطر هنا هو أنا

You know everything in here is just a manipulative ploy.
أنت تعرفي كل شيء هنا هو مجرد حيلة للتلاعب

Only way in here is if I cut a new door.
الطريقة فقط في هنا هو اذا كنت قطعت باب جديد.

Every second we're in here is second we're not risking getting electrocuted by downed power lines.
كل ثانية هنا هي ثانية تمر علينا بدون أن نضحي بأنفسنا بواسطة الصعق من خطوط الطاقة السفلية

All you're doing in here is looking like punks.
وكل ما تفعلونه أنتم هنا هو التصرف كأوغاد

Because all I can find in here is body gelato.
لأن كل ما يُمكنني إيجاده هنا هو جيلاتتي للجسم

The only thing you bring in here is your concentration.
الشيء الوحيد الذي جلب هنا هو التركيز الخاص بك.

You know, the only work of art that belongs in here is the one we're gonna make together.
أتعلمي العمل الوحيد من أجل الفن الذي ينتمي هنا هو الشيء الوحيد الذي سنقوم به معاً

What we are interested in here is whether he had even less proprietary rights on logic.
وما يهمنا هنا هو ما إذا كانت لديه مجرد حقوق ملكية بشأن المنطق.

The only person who comes in here is Teddy, and you can just leave his burger on the sidewalk.
الشخص الوحيد الذي يأتي هنا هو تيدي، ويمكنك فقط ترك برغر له على الرصيف.

The only thing they like smelling more than a man in here is fear.
الشيء الوحيد أنهم يحبون رائحة أكثر من الرجل هنا هو الخوف.

Whoo! So everyone in here is on a different rung of The Ladder.
اذا كل شخص هنا هو على درجة مختلفة من السلم

The only thing we got in here is our respect.
الشيء الوحيد الذي وصلنا إليه هنا هو احترامنا.

in here is every clock radio I've ever owned.
في هنا هو كل الإذاعة على مدار الساعة لقد المملوكة من أي وقت مضى.

And the only men that's gonna be touching you in here is gonna be the coroner, when he carries your dead-ass body away after my crazy-ass mama kills you.
الرجل الوحيد الذي سيلمسكِ هنا هو الطبيب الشرعي عندما يحمل جثتك للخارج بعد أن تقتلك أمي المجنونه

The only danger and risk in here is a paper cut on the trades in my seatback pocket.
الخطر الوحيد هنا هو ورقةُ مقايضة بمقعدي الخلفي

The problem we have here is that you and I are competing, but obviously, what we are engaged in here is a very lengthy truce.
المشكلة الكامنة هنا أنني وأنت في تنافس لكن جليٌ وأنّ ما يربطنا هنا هو هدنة طويلة الأمد

Now the only place that is anyplace in here is the V.I.P. area.
الآن المكان الوحيد الفريد هنا هي منطقة كبار الشخصيات.

Because every song I sing in here is a solo.
فجأة , لأن كل أغنية أقوم بغنائها هنا هي عزف منفرد

That tiger walking in here is our problem.
ذلك النمر يمشي داخلاً إلى هنا هي مشكلتنا.