"in his room" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في غرفته
• فى غرفته
• في غرفتِه
• في غرفتة
• لغرفته
• غرفته في
• إلى غرفته
• فى غرفتة
• في حجرته
• بتفتيش الغرفة
• الى غرفته
• داخل غرفته
• في غرفتهِ
• موجود بغرفته
• من غرفته

For example, his shirt smells like the cheap perfume in his room.
على سبيل المثال، رائحة قميصه مثل رائحة العطر الرخيص في غرفته.

Why would you be up in his room when you supposed to be in your own room?
لماذا يكون ما يصل في غرفته عند من المفترض أن يكون في الغرفة الخاصة بك؟

He has a computer console in his room, and I'm willing to bet he never security encrypted the camera.
لديه كمبيوتر تحكم عن بُعد في غرفته وأنا على أستعداد بالمراهنة أنه لم يقم بتشفير الكاميرا الأمنية

Maybe it's up in his room. What you guys looking for?
ربّما فى غرفته بالأعلى ما الذى تبحثون عنه يا رجال؟

Uh, If He's Not in his room, I Don't--
لا نحن بحثنا في غرفته انه ليس فيها,حسنا؟

And what the fuck were you doing in his room, anyway, Darren?
وماذا كنت تفعل في غرفته ، على أي حال ، دارين؟

I didn't believe it either. But I was in his room.
انا ايضا لم اصدق فى البداية لكنى كنت في غرفته

He's not there, but look what I found in his room.
انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته.

It appears to have been taken from the case in his room.
يبدو أن أحدًا ما قد أخذها من العلبة الموجودة في غرفته

My associates just found sale-weight heroin in his room.
زملائي عثروا على هروين جاهز للبيع في غرفته

Dude, this kid has a mini fridge in his room.
يا صاح، هذا الطفل لديه ثلاجة صغيرة في غرفته

In fact, he has another woman in his room right now.
. في الحقيقة ، لديه إمرأة أخرى في غرفته الآن

Yeah, I'm sorry, he's in his room with the door locked, and he's listening to Sarah McLachlan.
نعم، أنا آسف، في غرفته مع الباب مغلق، وقال أنه تم الاستماع إلى سارة مكلوكلين.

I couldn't help but peek my head in his room
لم أستطع منع نفسي من إختلاس النظر في غرفته

Since then Thich Quang Do has been in solitary confinement in his room in Thanh Minh Zen Monastery.
ومنذ ذلك الحين وهو موضوع قيد الحبس الانفرادي في غرفته في دير ثان منهه زن، ويوجد أفراد من شرطة الأمن داخل وخارج المعبد.

CSU found a pipe cutter in his room that matched cut marks on copper piping at the crime scene.
عثر فريق البحث الجنائي على مقص حديد في غرفته وهو يطابق علامات القص التي وجدت على الأنبوب النحاسي في مسرح الجريمة

I wasn't feeling well, and I-I asked to lay down in his room.
لم اكن اشعر بخير وسئلته ما اذا امكنني الاستلقاء في غرفته

Lights went off in his room at 1:00 a.m.
الأنوار انطفأت فى غرفته فى حوالى الواحده صباحا

Yeah, the manager says he may still be in his room.
نعم، المدير يَقُولُ هو قَدْ يَكُونُ في غرفتِه.

Maid found him dead in his room this morning, strangled.
وجدته الخادمة ميتاً في غرفتة هذا الصباح، خنقا.

It's time I went in his room, wake him up... and I... smiled for the first time.
ذهبت لغرفته وأوقظته بحذر إبتسم لي لأول مرّة أراه يقوم بذلك،

And your big brother will be back in his room where he belongs, okay?
وأخوك الكبير سيرجع إلى غرفته حيث ينتمي، حسنًا؟

You obviously got into an altercation with him in his room, and two days later he's dead.
من الواضح انكى دخلتى فى مشادة معة فى غرفتة , وبعدها بيومين مات

I mean not... not like alone in his room with pornography or anything.
أقصد ليس .. . لا يحبّ أن يكون وحيدًا في حجرته مع الأشياء الإباحية أو ما إلى ذلك

Without giving a reason or producing a warrant for the search, they asked him his name and went through everything in his room.
وقاموا بتفتيش الغرفة دون الاستظهار بأمر تفتيش ولا إبداء أسبابه، واكتفوا بسؤال صاحب البلاغ عن اسمه.

It's embarrassing, just go in his room, he's got all sorts of weird stuff.
أنه محرج بالدخول الى غرفته توجد لديه كل أنواع الأشياء الغريبة

He spends every day locked in his room in some sort of porn cave.
إنه يمضي وقته كله داخل غرفته يشاهد هذه الأشياء

I didn't realize you were waiting for him in his room.
لم ادرك انكِ كنتِ تنتظرينهُ في غرفتهِ

His initials, "M.W.L." were on the trunk. The trunk was in his room.
حروف أسمه الاولية كانت موجودة على الدرج ودرج الملابس هذا كان موجود بغرفته

God, I will never forget the look on his wife's face when she came back with that sandwich in her hand, asking me why her husband wasn't in his room anymore.
لن أنسى النظرةَ على وجه زوجتهِ ما حييت... حين عادت بشطيرةٍ في يدها تسألني لماذا أخرجوا زوجها من غرفته