"in my bathroom" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• في حمامي
• في حمّامي
• بحمامي
• في مرحاضي

She had a toothbrush in my bathroom, red.
كان لديها فرشاة الأسنان في حمامي والأحمر.

Don't you think that I would love to dye my hair in my bathroom like you do and then ride off into the sunset with my salty husband?
ألا تظنين أني أتمنى أن اصبغ شعري في حمامي كما تفلعين وأمضي في الشمس مع زوجي المالح؟

So why are you in my bathroom warning me about some ex head of the FBI that might cause trouble?
اذا, لماذا انت في حمامي تحذرني من الرئيس السابق لمكتب التحقيقات ربما يسبب المتاعب؟

Do you think I wanted a bloody Mexican ghost in my bathroom?
هل تظنّين أنّي أُريدُ شبح إمرأة مكسيكية دامية في حمّامي ؟

I never have pills in my bathroom, but I'm sleeping on the couch so I'd -- brought some stuff down.
لم أترك الأقراص أبداً في حمّامي لكنني أنام على الأريكة لذا أحضرت بعض الأشياء للأسفل

I thought this rat Was the same as in my bathroom, regular big city rats.
اعتقد ان هذا الجرد يشبه الجرد الذي كان بحمامي جرد مدينة كبير اعتيادي

Is it ridiculous to want the turds in my bathroom to be human?
هل من السخافة أرغب أن تكون المخلفات في حمامي بشريّة؟

I'm fairly handy. I once installed blinds in my bathroom.
فأنا ماهرٌ جداً ، فقد قمت مرةً بتركيب الستائر في حمامي

I even took apart the pipes in my bathroom because I was convinced that it had gone down the drain in the sink.
حتى إنني قد فككت الأنابيب في حمامي لأنني كنت مقتنعاً أن قد سقط مني في الحوض

Been keeping it in my bathroom at the motel, feeding it old pizza.
أحتفظ به في حمامي في النزل أطعمه البيتزا القديمة

Hey, the super's in my bathroom changing my showerhead.
أهلاً، السبّاك في حمامي قد غيّر لي فوّهة الدوش

They're in my bathroom. Wait! For what?
‫انهم في حمامي ‫انتظري ، لماذا؟

Mr. President? Cyrus, you're in my bathroom.
سيادة الرئيس؟ سايرس، أنت في حمامي.

And she said that I found her hiding in my bathroom and that I told her Peter and I had an open marriage?
وتقول أنني وجدتها مختبئةً في حمامي وأني أخبرتها أن زواجي ببيتر مفتوح؟ (أي أن الزوجين متفقان على إقامة علاقات مع آخرين)

Well, except for the goat in my bathroom.
حسناً .. ماعدى الماعز الذي في حمامي ..

You're not putting one in my bathroom, right?
لن تضع واحدة في حمامي , صحيح ؟

Hey, hey, hey, I've got a riding crop in my bathroom that never touched a horse.
توقف، أنا عِنْدي سوط في حمّامي لمَ يلمَسَّ حصان.

This is my bathroom! What are you doing in my bathroom?
هذا هو حمّامي ماذا تفعل في حمّامي ؟

-What are you doing in my bathroom? -Um, Rochelle said...
مالذي تفعلينه في حمّامي - ...(لقد قالت، (روشيل -

I have a butterfly pinned in my bathroom
لدي فراشات محنطة في حمّامي

I can't come because a pipe broke in my bathroom.
، لا أستطيع المجيء لأن الماسورة انسدت بحمامي

That's all right. Your old toothbrush is still in my bathroom.
لا بأس, فرشاه أسنانك القديمة ما زالت في مرحاضي